Aristophane, Ploutos
by Aristophane and edited by Victor Coulon and introduction by Silvia Milanezi, translated by Hilaire van Daele
Quand le dieu argent descend sur terre. Une comedie desopilante.
Aprs la bataille dAigos Potamos, en 405 avant J.-C., la situation dAthnes est dsastreuse: larme dfaite, les Longs Murs rass, le trsor puis, le bref mais meurtrier gouvernement des Trente, tous ces malheurs, en quelques annes, ont fondu sur Athnes; et la brillante cit quavait connue le pote au dbut de sa carrire est dsormais exsangue. Le ton de son oeuvre sen ressent: les circonstances sont si lamentables que le pote na plus gure le cur den rire. La satire politique, qui nest cependant pas absente de cette pice, sadoucit pour laisser la place une comdie plus axe sur les murs et la socit, mais tout aussi dsopilante. Dans Ploutos, la Richesse en personne, gurie de la ccit laquelle Zeus la condamne, instaure lui aussi un ordre nouveau, o sont rcompenss les justes, au grand dam des sycophantes et de quelques vieilles nayant plus de quoi entretenir les complaisances de leurs mignons. Pour Aristophane, la richesse est un dieu aveugle, mais en passe de devenir matre du monde.
Introduction
Ploutos
Index des noms propres
Structure du Ploutos
Les oeuvres d'Aristophane
Reperes chronologiques
Bibliographie
- By (author) Aristophane
- Introduction by Silvia Milanezi
- Edited by Victor Coulon
- Translated by Hilaire Van Daele
Other Titles in this Series
Similar Books
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
Stoic Presocratics – Presocratic Stoics
Studies in the Stoic Reception of Early Greek Philosophy
Volume 17
Thinking, Believing, and the Realm of Appearances
Plato's Epistemology of Perceptibles in the Later Dialogues
I Germani e l’Impero Romano. Storia e diritti
Saggi delle edizioni degli incontri 2024-2025
Volume 14
AElius Aristide et Xenophon
Regards d'un orateur greco-romain sur un classique de l'hellenisme
Volume 40
Antike und Antikerezeption in sachsischen Museen
Bestandsentwicklung - Ausstellungsgeschichte - Technologiewandel
Volume 2
Ce que la legende nous apprend de l’Histoire
Le minotaure, la guerre de Troie, Romulus et Remus... Grammaire de la legende
