La Birmanie
L'Age d'or de Pagan
by Guy Lubeigt
(Paperback) (Published)
(January 2005)
ISBN: 9782251410265
Price: $25.00
Out of stock
Pagan, rivale d’Angkor pour la domination de l’Indochine medievale, est une cite de legende revelee au monde par Marco Polo.
Pagan, rivale d’Angkor pour la domination de l’Indochine medievale, est une cite de legende revelee au monde par Marco Polo. Pendant trois siecles, ses rois batisseurs ont couvert sa plaine, tour a tour verdoyante et rougeatre, de trois mille monuments qui temoignent de leur foi bouddhique. Oubliee par l’histoire, elle devoile a ses rares visiteurs l’un des visages les plus brillants de l’insolite Birmanie.
Avant-propos
I. L'HISTOIRE
L'histoire de Pagan et de sa region se perd dans la nuit des temps.
Aux sources de la legende
La region de Pagan, berceau de l'humanite
La penetration des proto-Birmans
L'arrivee des Birmans
Chronologie fondamentale
La dynastie de Pagan
II. LA VILLE ROYALE ET SON EMPIRE
Pagan occupe une position strategique qui lui permettait de controler la circulation des hommes et des marchandises sur l'Irrawaddy.
Le pays torride
Les origines legendaires
La confederation de Pagan
La cite imperiale
La cite-forteresse
Le palais royal
Les limites de l'empire
III. L'ORGANISATION POLITIQUE ET SOCIALE
Grace a son organisation politique et sociale Pagan va rayonner sur l'Asie du Sud-Est pendant pres de trois siecles.
Les peuples de l'empire
La societe paganaise
L'armee
Les esclaves
La justice
IV. LA VIE ECONOMIQUE
Le developpement de l'empire a ete limite par une penurie de maind'oeuvre et par l'injection permanente de capitaux et de biens dans d'incessantes constructions religieuses.
Les activites agricoles
La construction
Un artisanat developpe
Le commerce
Mesures de longueurs et de superficie
Unites de poids et capacites
LES PAGANAIS
V. LA MESURE DU TEMPS
Les habitants de la plaine de Pagan ont conserves leurs systemes de mesures traditionnels.
Le calcul du temps
Les eres birmanes
Le calendrier
Chronologie et horoscopes
VI. LA RELIGION
Les Paganais ont adopte toutes les croyances des peuples qu'ils frequentaient, mais ils continuent a pratiquer leur religion ancestrale, le culte des genies.
Le personnel monastique
Le role du bouddhisme
La pensee religieuse
VII. LES ARTS
Les rois-batisseurs ont dote la plaine de Pagan d'une gamme de remarquables realisations artistiques.
L'architecture sacree de la cite imperiale
Les origines de l'art birman
Les dedicaces de donation
Les Fleurs de l'art traditionnel
Les arts du spectacle
La litterature
VIII. LA VIE QUOTIDIENNE
La vie quotidienne des paganais etait empreinte d'une certaine austerite encouragee par les religieux.
Les femmes a Pagan
L'alimentation
Les prix a Pagan
Les plaisirs et les fetes
Les vetements et les parures
REPERES BIOGRAPHIQUES
(par ordre alphabetique)
Alaungsithou - Anantasura - Anoratha (Aniruddha) - Chapata -
Kumara Kassapa - Kyanzittha - Kyaswa - Letyaminnan - Maha
Kassapa - Minshinzo - Nadaungmya - Nga Ramankan - Ngasehim
- Naratheinka - Narathihapati - Narathou - Pataikkaya - Rajakuma
- Shin Arahan - Shwe Einthi - Solou - Thetminkadon - Thihathou -
Uzana (Uccana) - Yazathingan.
ANNEXES
ORIENTATION BIBLIOGRAHIQUE
GLOSSAIRE
INDEX GENERAL
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
INDEX DES NOMS DE LIEUX
INDEX DES MOTS BIRMANS, PALI, MONS ET SANSCRITS
CARTES, PLANS, TABLEAUX, TEXTES, ILLUSTRATIONS
Cartes
Les sites historiques de la Birmanie
La plaine de Pagan au XIIIe siecle
La vallee de l'Irrawaddy et ses iles au niveau de Pagan
La cite royale de Pagan au XIIIeme siecle
La zone portuaire de Lokhananda pendant la periode medievale
Topographie de la plaine de Pagan
La Birmanie et les zones d'influences du royaume de Pagan
Zones occupees par les Mongols a la fin du XIIIeme siecle
Les courants d'echanges dans le royaume de Pagan
Plans
Plan du complexe de la pagode Shwezigon de Nyaung-Ou
Plan du complexe religieux construit par le ministre Anantasura a Minnanthou en 1223
Plan du temple Ananda
Plan du temple Thatbyinnyou
Plan du temple Dhammayangyi
Tableaux
Chronologie fondamentale
Les principaux travaux d'irrigation de la periode de Pagan
Cout de la main d'oeuvre et des materiaux pour la construction d'un etablissement religieux en 1236
Comparaison entre le systeme seculaire birman et le systeme metrique
Tableau des correspondances entre les unites de poids traditionnelles et leur capacite evaluee en grains
Tableau des correspondances entre un panier de grains particulier et le nombre de grains qu'il contient
Tableau des equivalences de mesures de longueurs entre les systemes traditionnel birman et metrique
Tableau d'equivalences traditionnelles entre les dimensions des boites en laque et les capacites en riz
Correspondances entre les valeurs des unites traditionnelles de mesure de longueur
Tableau des mesures ordinaire et astrologique du temps
Tableau des correspondances utilisees dans l'etablissement des horoscopes birmans
Tableau des donations au Sangha pendant la dynastie de Pagan
Couts de construction d'un etablissement religieux pres de Pagan en 1248
Le cout de la vie a Pagan
Textes encadres
Description des splendeurs de Pagan par Marco Polo
Inscription du roi Kyaswa en 1249
La nouvelle stele de Hgnet Pyit Taung
Donation de 1223 : Description d'un etablissement religieux construit au XIIIe siecle a Pagan
Les mesures empiriques de la vie quotidienne
Les voeux d'une reine de Pagan
Illustrations
Sceau du comite d'Administration de la pagode Shwezigon de Nyaung-Ou
Arbres et palmiers dans les peintures murales de Pagan
Elevation du stoupa de la pagode Shwezigon de Nyaung-Ou (1059-1089)
Facade ouest du temple Thatbyinnyou (mi-XIIe siecle)
Un stoupa
Un archer et un officier de l'armee mongole
Coupe transversale de la facade ouest du temple Ananda
Facade sud du temple Dhammayangyi (1163-1165)
Un sikhara
Les quatre Bouddhas du temple Ananda
Bateaux utilises pendant la periode de Pagan
Les paganais chez eux
Facade laterale d'un monastere traditionnel
Coupe verticale et disposition de l'amenagement interieur d'un monastere traditionnel
Elevation laterale d'un monastere traditionnel
Tablette votive avec son inscription situee au dos
Texte de la dedicace d'Anoratha
Le roi et la reine
Un roi de Pagan
Une reine de Pagan
Divers personnages familiers aux paganais
Divers motifs figurant sur les ceramiques de Pagan
Le Bouddha, le genie, le moine et l'ermite
Bouddha de Pagan
La naissance du Bouddha
Anoratha recoit les reliques de Ceylan
Les gestes (mudras) dans l'art de Pagan
Facade est du temple Maha Bodhi (XIIIe siecle)
Chinthes de Pagan
Motifs floraux sculptes dans le gres de Kyaukkou-Umin
Le boddhisatta et ses deux femmes
Une kinnari
Les femmes de Pagan
Les differents types de coiffures feminines de Pagan
Diverses parures de l'epoque de Pagan
Un roi en compagnie d'une de ses epouses rend hommage au Bouddha
Divers motifs figurant sur les vetements des paganais (temple Lokahteikpan)
- By (author) Guy Lubeigt
Other Titles in this Series
Similar Books
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
Kings of Cities and Rulers of the Steppes
Representations of Kingship in Pre-Islamic Central Asia
Volume 22
Liberating the Repressed Self among Contemporary Chinese
A Theoretical Study Involving Tu Weiming and Jürgen Moltmann
Volume 41
The Lizhi (Lychee) in Chinese Literature
Translation of Chinese Sources by Michael J. Hagerty
Volume 66
Der altorientalische Mensch in seiner Umwelt
11. Internationales Colloquium der Deutschen Orientgesellschaft, 16.-19. Juni 2022 in Leipzig
Volume 11
Der Konigsgruftkomplex von Qatna. Teil 2
Die Grabkammern. Befund, Kontextualisierung, Interpretation
Volume 9
Eine Welt aus Tau
Japan: Rollbilder und Werke der Gegenwartskunst in der Sammlung Dr. Christiane Hackerodt
Fundmunzen aus Usbekistan, Band 2
Schatzfunde kushano-sasanidischer Kupfermunzen und ihr Beitrag zur Kenntnis von Pragesystem und Geldumlauf im kushano-sasanidischen Herrschaftsbereich. In Kooperation mit Shakir Pidaev
Volume 557
Individualitat und Kollektivitat
Deutsche und japanische Perspektiven auf Recht, Kultur und Rechtskultur
La gestion de l’eau dans les civilisations de l’Asie
Actes du colloque international organisé par l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, la Société asiatique et le Collège de France à l'Institut des Civilisations du Collège de France et à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, les 4 et
In Search of Cultural Identities in West and Central Asia
A Festschrift for Prudence Oliver Harper
Volume 3
Joseph Francis Rock (1884-1962). Travel diaries of a botanist and ethnographer from Lanzhou to Koko Nor (Qinghai) 1925 and from Chone to Songpan 1927 (Eastern Tibet / West China)
Edited from Rock's revised manuscripts by Hartmut Walravens
Volume 136