Le dernier siecle de l’empire ottoman (1789-1923)

Clair et complet, un guide historique sur la fin de l’empire ottoman

English summary: The present volume traces the development of modern Turkey from its imperial past. Beginning with the late eighteenth century, the author examines the problems that plagued the Ottoman Empire as it traversed the age of nationalism. In particular, the author focuses on the successive reforms that transformed the state over time, culminating in the creation of the Turkish republic under Mustafa Ataturk. French description: Le present ouvrage a pour ambition de mieux faire connaitre l’histoire complexe de la Turquie, autrefois un immense empire. Il cherche a faire le point sur les recherches en cours, principalement sur l’emergence et l’affirmation de l’identite turque a la fin de l’Empire ottoman et lors de la transition de l’empire a la republique. Au cours de cette periode, on assiste au renforcement de l’Etat central, alors que l’empire subit une perte de ses territoires et est soumis a la pression imperialiste des grandes puissances; dans le meme temps, comment un empire multinational et multireligieux peut-il survivre face a la poussee des nationalismes et au desir d’emancipation de certains groupes ethniques? L’ensemble du guide porte sur une duree d’environ un siecle, de la fin du XVIIIe siecle a la naissance de la republique de Turquie. Une longue duree donc, qui, bien qu’elle enjambe le passage d’un empire multinational a un Etat national , revele une continuite: c’est en effet une periode de reformes impulsees par les elites dirigeantes ottomanes d’abord, puis turques. Elles commencent a l’epoque de Selim III, qui monte sur le trone en 1789 au moment ou debute notre Revolution francaise, sont relancees sous Mahmud II (1808-1839), se concretisent a l’epoque des Tanzimat (1839-1876), sont poursuivies sous les regimes suivants (Abdulhamid II [1876-1909], puis les jeunes-turcs [1908-1918]), et enfin trouvent leur apogee a l’epoque de Mustafa Kemal Ataturk.

SOMMAIRE

Avant-propos et mode d'emploi du guide

Note sur les transcriptions

L'EMPIRE OTTOMAN

I. L'HISTOIRE

Plusieurs dirigeants tentent de promouvoir des reformes, les Tanzimat, mais le jeu des grandes puissances limite leur portee. L'Empire ottoman devient l'homme maladede l'Europe, que les Occidentaux vont s'empresser de depouiller.

La Question d'Orient

Les Tanzimat (1839-1878)

Le regne d'Abdulhamid II (1876-1909)

La fin d'un Empire

Chronologie fondamentale

Liste des sultans ottomans

II. L'EMPIRE ET SA CAPITALE

Istanbul, siege permanent du pouvoir central, est une sorte de miroir ou se manifeste avec le plus d'eclat et de vigueur les transformations urbaines. Elle veille a son image en offrant le visage d'une ville moderne.

Istanbul (Les reformes urbaines, naissance d'une municipalite, de Topkapi au palais du Bosphore, le palais de Dolmabahce, l'eau, lieux de villegiature)

Chronologie des principaux evenements et monuments d'Istanbul

L'Empire

Villes et bourgades

Aspects demographiques

Provinces (avec le tableau des vilayet)

Naissance des municipalites

III. L'ORGANISATION POLITIQUE ET SOCIALE

Les dirigeants ottomans veulent a tout prix sauver leur patrie et revent de faire de leur Empire un Etat moderne et une grande puissance musulmane.

. Le statut des personnes

Sujets du sultan

Les millet

Abolition de l'esclavage

Les etrangers

. L'exercice du pouvoir

Le sultan

La Sublime Porte

. Les institutions politiques

Droit & justice

Les finances

La liste civile

La diplomatie

Le pouvoir militaire

Police & gendarmerie

Les decorations

IV. LA VIE ECONOMIQUE

L'Empire ottoman reste essentiellement agricole mais il offre des potentialites considerables. Il devient l'une des premieres proies de l'expansionnisme europeen.

Agriculture & elevage

Timar & Vakf

Mines et pre-industrie

Commerce

Poids & mesures

Monnaie

Prix & salaires

Les communications

Transports

L'HOMME OTTOMAN

V. LE TEMPS

A mesure que l'Empire ottoman se modernise, le gouvernement est confronte a la multiplicite des modes de calcul du temps et des calendriers.

Calendrier

Mesure du temps

Celebrations et commemorations

Journee de l'Ottoman

Rites de passages (etapes de la vie)

VI. LA VIE RELIGIEUSE

L'idee de creer une nation ottomane en accordant a tous, musulmans et non-musulmans, l'egalite, echoue. Il est necessaire de trouver une autre voie: ce sera la secularisation des institutions.

Religion

Le califat

Le pelerinage

Le ramadan

Personnages de la vie religieuse

Le soufisme

Gens du Livre

Les Lieux Saints

Naissance du Sionisme

VII. LA LITTERATURE ET LA PRESSE

Dans ce vaste Empire ottoman multiethnique, multilinguistique et multireligieux, chaque communaute possede sa propre langue. Ce mutilinguisme freine la communication mais ne remet pas en cause la primaute de la langue turque.

Langue ottomane

Ecriture

Genres litteraires

Presse & edition

Censure

Livres & imprimeries

Librairies, bibliotheques & salons de lecture

Quelques auteurs majeurs (ordre chronologique selon la date du deces)

Les historiens : Mehmed Es'ad Efendi - Mustafa Nuri pacha - Ahmed Cevdet pacha - Ahmed Lutfi - Mehmed Sureyya - Ibnulemin Mahmud Kemal Inal.

Les poetes : Tevfik Fikret - Nigar Hanim - Ahmed Hasim - Abdulhak Hamid - Yahya Kemal Beyatli.

Prosateurs et autres auteurs : Namik Kemal - Munif pacha - Ahmed Midhat efendi - Ebuziyya Tevfik - Omer Seyfeddin - Ziya Gokalp - Huseyin Rahmi Gurpinar - Mehmed Emin Yurdakul - Halide Edip Adivar.

Journalistes, publicistes, lexicographes: Ibrahim Sinasi - Semseddin Sami Frasheri - Adolphe Thalasso.

VIII. LES ARTS

La pression de la culture occidentale est de plus en plus forte. Les arts traditionnels tendent a s'effacer tandis que les souverains se flattent de promouvoir l'art occidental.

Architecture

Arts decoratifs (Tapis, textiles et broderie, ceramiques, porcelaine, verre)

Peinture & sculpture

Photographie & cinema

Archeologie & museologie

Musique & danse

Notices des plus fameux artistes

Balyan - D'Aronco Raimondo - Donizetti Giuseppe - Fossati Gaspare - Hamdi Bey Osman - Kemalettin Bey - Manasse - Melling Antoine-Ignace - Vallaury Alexandre - Vedat bey [Tek] Mehmed - Zonaro Fausto.

IX. LES LOISIRS

Fascinee par les modes de consommation europeens, la ville des Tanzimat est aussi la ville des magasins de luxe, des cafes, des theatres et des nouveaux loisirs.

Karagoz & Meddah

Lieux de sociabilite

Theatre & opera

Jeux de societe

Sports

X. LA VIE PRIVEE

La secularisation de l'Empire se developpe au detriment des institutions religieuses et des us et coutumes traditionnels.

Habitat

Noms, titres et titulatures

Habitat

La famille

La femme

Le harem

Sante et medecine

Education et ecoles

Repas & cuisine

Confiseries

Alcool & tabac

Costume

REPERES BIOGRAPHIQUES

(par ordre alphabetique)

Abdulaziz - Abdulhamid II - Abdulmecid I^er - Abdullah Cevdet - Fatma Aliye - Mahmud II - Mehmed V Resad - Mehmed Emin Ali pacha - Mehmed Fuad pacha - Midhat pacha - Mustafa Resid pacha - Murad V - Riza Bey Ahmed - Selim III.

ORIENTATIONS BIBLIOGRAPHIQUES

INDEX THEMATIQUE

INDEX DES NOMS DE PERSONNES

INDEX GEOGRAPHIQUE ET ETHNIQUE

CARTES, PLANS, TABLEAUX ET DESSINS

Cartes

Demembrement de l'Empire ottoman a la fin du XX^e siecle

Demembrement de l'Empire ottoman au debut du XX^e siecle

Plan d'Istanbul

Plans, gravures et photographies [attention, liste incomplete]

L'homme malade de l'Europe

Banderoles affichees lors de la revolution Jeune turc

Inauguration du parlement le 17 decembre 1908, preside par Abdulhamid II

Entree de la Sublime Porte

Palais de Dolmabahce

Projet de pont sur le Bosphore

Reception a l'ambassade de France en l'honneur d'Abdulmecid

Reception d'Abdulaziz a Paris a l'occasion de l'Exposition universelle de 1867

Portrait d'Abdulhamid

Portrait de Namik Kemal

Decorations et medailles ottomanes

Les timbres ottomans

Une patrouille de police dans les rues d'Istanbul

Exposition nationale ottomane, place de l'Hippodrome

Calendrier indiquant differentes dates

Fete organisee a l'occasion du mariage d'Adile Sultan

Spectacle de Karagoz dans un cafe

Spectacle de meddah

Ceramique de Canakkale

Le vendeur de confiserie

Costume des femmes

Tableaux

Les dix arrondissements d'Istanbul en 1879

Population des principales villes de l'Empire au XIX^e siecle

Les provinces de l'Empire ottoman

Les six corps de l'armee ottomane au XIX^e siecle

Apercu de quelques specialites regionales

Les principales unites de mesure (utilisees a Istanbul)

Calendrier de l'hegire (hicri) et calendrier financier (mali)

Credits des illustrations

• By (author) Frederic Hitzel

Outils amultiples onglets, riches mais synthetiques, ces guides sont au neophyte une aide precieuse pour aborder l'histoire et la culture de I'Empire du Grand Turc.
—