Survivre est un metier
by Hans Sahl and translated by Josette Calas and Fanette Lepetit
Paperback (Published)
(April 2016)
ISBN: 9782251200590
4.88 x 7.44 inches
Price: $20.00
In stock
Ne en 1902 a Dresde, dans une famille juive, Hans Sahl, journaliste, essayiste, poete, romancier, critique, est temoin d’une apocalypse.Fuyant l’Allemagne en 1933, il trouve un refuge provisoire a Prague, a Zurich puis a Paris. Au cours de ce long exode, ses compagnons d’infortune ont pour nom Anna Seghers, Erwin Piscator, Kurt Tucholsky, Willi Munzenberg ou encore Arthur Koestler, Thomas Mann, Bertolt Brecht, Walter Benjamin. Nombre d’entre eux subiront l’internement dans les camps francais avant d’emigrer aux Etats-Unis.Dans cette iconographie de l’exil , Sahl livre ses reflexions sur la nature de la litterature d’emigration. Loin d’etre un jeu d’esprit, ce nouvel exercice de survie restaure l’unite perdue entre l’homme et l’oeuvre. Dans Survivre est un metier, la forme fragmentee rend compte de la situation toujours instable et precaire de l’emigre. L’analyse y succede au recit pur, le poeme a la lettre ou au portrait.
Ne en 1902 a Dresde, dans une famille juive, Hans Sahl, journaliste, essayiste, poete, romancier, critique, est temoin d’une apocalypse.Fuyant l’Allemagne en 1933, il trouve un refuge provisoire a Prague, a Zurich puis a Paris. Au cours de ce long exode, ses compagnons d’infortune ont pour nom Anna Seghers, Erwin Piscator, Kurt Tucholsky, Willi Munzenberg ou encore Arthur Koestler, Thomas Mann, Bertolt Brecht, Walter Benjamin. Nombre d’entre eux subiront l’internement dans les camps francais avant d’emigrer aux Etats-Unis.Dans cette iconographie de l’exil , Sahl livre ses reflexions sur la nature de la litterature d’emigration. Loin d’etre un jeu d’esprit, ce nouvel exercice de survie restaure l’unite perdue entre l’homme et l’oeuvre. Dans Survivre est un metier, la forme fragmentee rend compte de la situation toujours instable et precaire de l’emigre. L’analyse y succede au recit pur, le poeme a la lettre ou au portrait.
- By (author) Hans Sahl
- Translated by Josette Calas
- Translated by Fanette Lepetit
Other Titles in this Series
Ciceron, L’Affaire Verres
Contre Caecilius. Premiere Action contre Verres. Les OEuvres d'art. Les Supplices
Volume 48
Histoire de la philosophie occidentale
En relation avec les evenements politiques et sociaux de l'Antiquite jusqu'a nos jours
Volume 19
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Bulletin de la Société Paul Claudel
LâĆuvre de Claudel des manuscrits au domaine public
Volume 249
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théùtre, politique et idéologie au XIXe siÚcle (1806-1914)
Volume 27
LiCArC
Trauma et crĂ©ation artistique : lâengagement des artistes arabes dans des dynamiques de rĂ©siliences
Volume 14
Revue dâĂ©tudes proustiennes
Proust ou lâeffervescence crĂ©atrice. Les cinq sens Ă lâĆuvre
Volume 24
