Survivre est un metier
by Hans Sahl and translated by Josette Calas and Fanette Lepetit
Paperback (Published)
(April 2016)
ISBN: 9782251200590
4.88 x 7.44 inches
Price: $20.00
On back order
Ne en 1902 a Dresde, dans une famille juive, Hans Sahl, journaliste, essayiste, poete, romancier, critique, est temoin d’une apocalypse.Fuyant l’Allemagne en 1933, il trouve un refuge provisoire a Prague, a Zurich puis a Paris. Au cours de ce long exode, ses compagnons d’infortune ont pour nom Anna Seghers, Erwin Piscator, Kurt Tucholsky, Willi Munzenberg ou encore Arthur Koestler, Thomas Mann, Bertolt Brecht, Walter Benjamin. Nombre d’entre eux subiront l’internement dans les camps francais avant d’emigrer aux Etats-Unis.Dans cette iconographie de l’exil , Sahl livre ses reflexions sur la nature de la litterature d’emigration. Loin d’etre un jeu d’esprit, ce nouvel exercice de survie restaure l’unite perdue entre l’homme et l’oeuvre. Dans Survivre est un metier, la forme fragmentee rend compte de la situation toujours instable et precaire de l’emigre. L’analyse y succede au recit pur, le poeme a la lettre ou au portrait.
- By (author) Hans Sahl
- Translated by Josette Calas
- Translated by Fanette Lepetit
Other Titles in this Series
Comment peut-on etre Francais ?
'Ecrits 1971-2011 sur l'immigration, le racisme et l'identite nationale'
Volume 19
OEuvres I
Les Prisonniers de guerre devant la politique (1945) ; Aux frontieres de l'Union Francaise (1953) ; Presence francaise et abandon (1957) ; La Chine au defi (1961)
Volume 54
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
