Sophocle, Electre

edited by Alphonse Dain, translated by Paul Mazon, introduction by Marie-Anne Sabiani and commentaries by Marie-Anne Sabiani

Image coming soon

Extent: 366 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Classical Studies

Series: Commentario

Series volume number: 10

Language: French

Paperback (Published)

(March 2018)

ISBN: 9782251448022

Price: $33.00

Out of stock

Tragedie du retour du prince desireux de prendre possession de son heritage, tragedie de la vengeance et du chatiment, l’Electre de Sophocle est aussi une tragedie de la philia, ou les liens familiaux sont constamment remis en question, detruits, recrees, ou des enfants tuent leur mere. Pour attendu qu’il soit, cet aboutissement suscite emotions et questionnements sur son caractere juste, acceptable, dans une tragedie d’ou les Erinyes sont absentes, ou les dieux, s’ils sont bien presents dans les prieres des personnages, laissent ces derniers forger seuls leur destin. Le commentaire litteraire qui accompagne cette edition bilingue propose de demonter les mecanismes du dispositif tragique construit autour d’une heroine dont l’action est circonscrite a sa souffrance et a sa parole. Avec Electre, le poete explore les possibilites qu’offrent les tensions de la parole theatrale et redefinit les notions d’action et d’heroisme.

Avertissement IntroductionElectre ArgumentPrologue v. 1-120. Les enfants d'Agamemnon Parodos v. 121-250 : commos. LamentationsPremier episode v. 251-471. La lueur d'espoir du reve de ClytemnestrePremier stasimon v. 472-515. L'arrivee prochaine de la justiceDeuxieme episode v. 516-822. Electre aneantieDeuxieme stasimon : commos v. 823-870. L'inconsoleeTroisieme episode v. 871-1057. La rupture d'Electre et ChrysothemisTroisieme stasimon v. 1058-1097. Eloge de la piete filialeQuatrieme episode v. 1098-1383. Le tournantQuatrieme stasimon v. 1384-1397. L'heure de la vengeanceExodos v. 1398-1510. Le chatimentIndications bibliographiques Annexe 1. Structure de la tragedie Annexe 2. LexiqueAnnexe 3. Liste des traductions originales

  • Commentaries by Marie-Anne Sabiani
  • Introduction by Marie-Anne Sabiani
  • Edited by Alphonse Dain
  • Translated by Paul Mazon