On the Fringe of Commentary
Metatextuality in Ancient Near Eastern and Ancient Mediterranean Cultures
Edited by S.H. Aufrère Edited by P.S. Alexander Edited by Z. Plese
This volume contains the papers of the second meeting of the international scholarly network “The Hermeneutic of Judaism, Christianity and Islam,” held in Aix-en-Provence (September 25-27, 2008).
This volume contains the papers of the second meeting of the international scholarly network “The Hermeneutic of Judaism, Christianity and Islam,” held in Aix-en-Provence (September 25-27, 2008). Drawing on Gerard Genette’s theory of the five different types of “transtextuality” (Palimpsestes, Paris 1982) – intertextuality, paratextuality, metatextuality, hypertextuality, and architextuality – , the volume discusses the practices of metatextuality as diverse as commentaries, hypomnemata, pesharim, targumim, Talmud, allegoresis, glosses, scholia, catenae, questions-and-responses (erotapocriseis), prophetic extracts, hypotheses, homilies, integumenta and involucra, Keys to Dreams, translations, and transliterations in the ancient Mediterranean and Near Eastern cultures. Presented with an introduction designed to expand and re-contextualize this issue, the eighteen communications discuss common strategies of metatextuality in Greek and Jewish culture as well as its various manifestations in the Septuagint and other Jewish texts, in the literature of the Ancient Near East and Egypt, in the Greco-Roman world, and in the late antique and medieval literature.
- Edited by S.H. Aufrère
- Edited by P.S. Alexander
- Edited by Z. Plese
Other Titles in this Series
Yusuf al-Shirbini’s Kitab Hazz al-Quhuf bi-Sharh Qasid Abi Shaduf (“Brains Confounded by the Ode of Abu Shaduf Expounded”)
Volume III: A Lexicon of 17th-century Egyptian Arabic
Volume 225
Philomathestatos
Studies in Greek Patristic and Byzantine Texts Presented to Jacques Noret for his Sixty-Fifth Birthday
Volume 137
The Sabaite Heritage in the Orthodox Church from the Fifth Century to the Present
Monastic Life, Liturgy, Theology, Literature, Art, Archaeology
Volume 98
Zachariae Calliergis (1470 ca-1524) Erotemata
Editio princeps. Con un'Introduzione sulla vita e attività dell'Autore
Volume 321, 32
Episcopal Networks and Authority in Late Antique Egypt
Bishops of the Theban Region at Work
Volume 264
East and West in the Medieval Eastern Mediterranean I
Antioch from the Byzantine Reconquest until the End of the Crusader Principality
Volume 147
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen Band V
Bearbeitet von Dagmar Budde, Peter Dils, Lothar Goldbrunner, Christian Leitz und Daniela Mendel unter Mitarbeit von Frank Förster, Daniel von Recklinghausen und Bettina Ventker
Volume 114
Material Culture of Mesopotamia and Beyond 1
People and their Environment in First Millennium BCE Babylonia
Volume 319
Between Rome and Jerusalem: Herod the Great and His Sons in Their Struggle for Recognition
A Chronological Investigation of the Period 40 BC - 39 AD, with a Time Setting of New Testament Events
Volume 208
‘Abbasid Studies II
Occasional Papers of the School of 'Abbasid Studies, Leuven, 28 June - 1 July 2004
Volume 177
Osiris, Ramsès, Thot et le Nil
Les chapelles secondaires des temples de Derr et Ouadi es-Seboua
Volume 161
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen Band VIII: Register
Bearbeitet von Lothar Goldbrunner, Christian Leitz, Daniela Mendel, Daniel von Recklinghausen und Bettina Ventker
Volume 129
Company of Images: Modelling the Imaginary World of Middle Kingdom Egypt (2000-1500 BC)
Proceedings of the International Conference of the EPOCHS Project held 18th-20th September 2014 at UCL, London
Volume 262
Islam and Globalisation
Historical and Contemporary Perspectives: Proceedings of the 25th Congress of L'Union Europeenne des Arabisants et Islamisants
Volume 226
Yusuf al-Shirbini’s Brains Confounded by the Ode of Abu Shaduf Expounded (Kitab Hazz al-Quhuf bi-Sharh Qasid Abi Shaduf)
Volume II: English translation, introduction and notes
Volume 166
Egypt at its Origins. Studies in Memory of Barbara Adams
Proceedings of the International Conference "Origin of the State. Predynastic and Early Dynastic Egypt", Krakow, 28th August - 1st September 2002
Volume 138
Social Aspects of Funerary Culture in the Egyptian Old and Middle Kingdoms
Proceedings of the International Symposium held at Leiden University 6-7 June, 1996
Volume 103
Dayr al-Barsha Volume III. The Nectanebo Quarries
Wadi Nakhla Limestone Quarry System - Quarries 1-5
Volume 322
Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk Eras IX
Proceedings of the 23rd and 24th International Colloquium Organized at the University of Leuven in May 2015 and 2016
Volume 278
Jean Pédiasimos, Essai sur des douze travaux d’Héraclès
Édition critique, traduction et introduction
Volume 270, 16
Under the Potter’s Tree
Studies on Ancient Egypt Presented to Janine Bourriau on the Occasion of her 70th Birthday
Volume 204
Similar Books
Connecting the Dots: Counting, Writing, and the Beginnings of Civilization
The Secret Lives of Clay Tokens: A Memoir
Curating the Prehistoric Past
Studies on West Asian Archaeology and Beyond in Honour of Yoshihiro Nishiaki
Exploring Gender Dynamics across the Ancient Near East
Collected Essays of Gender and Methodology in the Ancient Near East (GeMANE) 4 and 5
Volume 7
Ḫattušaš utnē išḫameški
Hittite and Other Ancient Near Eastern Studies Presented to Piotr Taracha on the Occasion of His 65th Birthday
Kultur – Kontakt – Kultur
Beiträge anlässlich der 66. Rencontre Assyriologique Internationale in Frankfurt/Main und Mainz, 25.–29. Juli 2022
Volume 35
Money of Mercenaries in the Cimmerian Bosporus
From the Mithridatic Wars to the Roman-Bosporan War of AD 45-49
Volume 45
New Research on Old Collections in Southwest Asian Archaeology
Proceedings of the Workshop Held at the British Museum, London, 31 July – 2 August, 2023
Old Aramaic Inscriptions and their Contexts
An Epigraphic, Archaeological, and Historical Synthesis
Volume 63
Pottery Traditions and Material Culture in Second Millennium BC Northern Mesopotamia
Contacts and New Horizons in the Land between the Tigris and the Zagros. Proceedings of a Workshop Held at the 12th ICAANE, University of Bologna, 7 April 2021
Volume 19
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Sertorius, the Exiles of the Sullan Regime and the Provinces of the Empire
Legitimacy, Morality and Imperial Discourse in the 70s BCE
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
Telling Contexts
Archaeological and Textual Studies in Honor of Elizabeth Bloch-Smith and Mark S. Smith
The Body
Lived, Cultured, Adorned: Essays on Dress and the Body in the Bible and Ancient Near East in Honor of Nili S. Fox
The Discourse of Rites
Shaping and Reshaping the (Counter-)Priestly Rituals Conducted Outside the Tabernacle
The Kingdom of Kizzuwatna: Recent Developments in Research
Proceedings of the Third NINO Postdoctoral Research Fellow Annual Conference, Leiden, 23rd-25th March 2023
Volume 137
The Transition from Traditional Cults to the Affirmation of Christian Beliefs in the City of Oxyrhynchus
The Vandals and the Mediterranean / I Vandali e il Mediterraneo
Politics, Economy and Culture of a Barbarian Kingdom / Politica, economia e cultura di un regno barbarico
