L’ornement
Text by Ernst Gombrich Text by William Morris Translated by Laure Bordonaba Edited by Laure Bordonaba Contributions by Remi Labrusse Contributions by Aurelie Ledoux Contributions by Clara Pacquet Contributions by Marie Schiele Contributions by Bernard Seve
En 1757, la publication de gravures restituant les ornements antiques decouverts peu de temps auparavant a Herculanum et Pompei suscite en Allemagne des reactions aussi vives que contrastees. C’est le debut de la querelle berlinoise de l’ornement. L’injonction classique d’imitation des Anciens se trouve en effet ebranlee. Faut-il accepter de les suivre jusque dans cette production de fresques grotesques et d’arabesques proliferantes? Quel statut accorder a ces embellissements etranges? Comment y voir autre chose qu’une corruption du bon gout? Les enjeux de cette querelle sont pluriels et ne se reduisent pas a la seule mise en question d’une esthetique classique. Elle constitue un paradigme des alternatives theoriques ayant trait a l’ornement : releve-t-il de la nature ou de la culture? Est-il necessaire ou contingent, utile ou superflu, secondaire ou autonome? Doit-il etre aborde d’un point de vue objectif ou procede-t-il d’une subjectivite? Contribue-t-il a isoler un domaine des arts mineurs ou au contraire a mettre en question la superiorite des Beaux-Arts? La fecondite theorique de l’ornement se manifeste dans cette polarisation du questionnement autant que dans l’ambivalence des appreciations esthetiques, morales et politiques dont il est l’objet.
En 1757, la publication de gravures restituant les ornements antiques decouverts peu de temps auparavant a Herculanum et Pompei suscite en Allemagne des reactions aussi vives que contrastees. C’est le debut de la querelle berlinoise de l’ornement. L’injonction classique d’imitation des Anciens se trouve en effet ebranlee. Faut-il accepter de les suivre jusque dans cette production de fresques grotesques et d’arabesques proliferantes? Quel statut accorder a ces embellissements etranges? Comment y voir autre chose qu’une corruption du bon gout? Les enjeux de cette querelle sont pluriels et ne se reduisent pas a la seule mise en question d’une esthetique classique. Elle constitue un paradigme des alternatives theoriques ayant trait a l’ornement : releve-t-il de la nature ou de la culture? Est-il necessaire ou contingent, utile ou superflu, secondaire ou autonome? Doit-il etre aborde d’un point de vue objectif ou procede-t-il d’une subjectivite? Contribue-t-il a isoler un domaine des arts mineurs ou au contraire a mettre en question la superiorite des Beaux-Arts? La fecondite theorique de l’ornement se manifeste dans cette polarisation du questionnement autant que dans l’ambivalence des appreciations esthetiques, morales et politiques dont il est l’objet.
- Text by Ernst Gombrich
- Text by William Morris
- Translated by Laure Bordonaba
- Edited by Laure Bordonaba
- Contributions by Remi Labrusse
- Contributions by Aurelie Ledoux
- Contributions by Clara Pacquet
- Contributions by Marie Schiele
- Contributions by Bernard Seve
Other Titles in this Series
Similar Books
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Éthique, politique, religions
Superstition (XVIIe - XXIe siècles). Sémantique, histoires et cultures
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
Libertinage et philosophie à l’époque classique (XVIe-XVIIIe siècle)
Athéisme, Modernité et Sécularisation / Atheism, Modernity and Secularization
Volume 23
Political Thought and Eleventh-Century Populism
The Meek, the Many, and the Meritorious during the Age of the Gregorian Reform
Volume 38
The Latin Hermes in Translation
Asclepius, Glosses on Trismegistus, Book of Six Principles of Things, Book of 24 Philosophers
Volume 50
‘Emergente Evolution’?
Fallstudien zur philosophischen Rekonstruktion und schopfungstheologischen Rezeption eines naturalistischen Paradigmas
Volume 40
Al-Ğābirīs Genese und Kritik der Arabischen Vernunft
On Genesis and Critique of Arab Reason by Muḥammed ʿĀbid al-Ğābirī
Geschichte der Ästhetik und Kunsttheorie
Band 1: Von der Antike bis zum 19. Jahrhundert. 2. aktualisierte Auflage
