Le livre de Jérémie en perspective: Les deux rédactions conservées etl’addition du supplément sous le nom de Baruch
Recueil des travaux de Pierre-Maurice Bogaert réunis par J.-C.Haelewyck et B. Kindt
By (author) P.-M. Bogaert
Les vingt-trois publications reprises dans ce volume sont consacrees a la LXX de Jeremie et a Baruch son secretaire. Elles visent pour la plupart a montrer que le texte hebreu recu (TM, texte long) est une refonte d’un modele hebreu traduit en grec et conserve dans la Septante (LXX, texte court place sous la responsabilite de Baruch). Pour ce faire, P.-M. Bogaert a mis en oeuvre une exegese differentielle qui compare, analyse et explique les divergences entre les deux formes du livre. L’ouvrage commence par des contributions plus generales; les suivantes portent sur des passages choisis en fonction de leur interet: difference de contenu et difference d’ordre. Une derniere contribution, inedite, offre une synthese provisoire visant a caracteriser le texte court pour lui-meme. Le recueil est introduit par une preface en anglais du Professeur Emanuel Tov, de l’Universite hebraique de Jerusalem.
- By (author) P.-M. Bogaert
Other Titles in this Series
Martyrdom and Persecution in Late Antique Christianity
Festschrift Boudewijn Dehandschutter
Volume 241
Infant Milk or Hardy Nourishment?
The Bible for Lay People and Theologians in the Early Modern Period
Volume 221
The Jesuits of the Low Countries: Identity and Impact (1540-1773)
Proceedings of the International Congress at the Faculty of Theology,KU Leuven (3-5 December 2009)
Volume 251
Responsibility, God and Society. Theological Ethics in Dialogue
Festschrift Roger Burggraeve
Volume 217
La contribution du discours à la caractérisation des personnagesbibliques
Neuvième colloque international du RRENAB, Louvain-la-Neuve, 31 mai -2 juin 2018
Volume 311
Un livre de feu dans un siècle de fer
Les lectures de l'Apocalypse dans la littérature française de la Renaissance
Volume 220
La structure ontologique-communionnelle de la personne
Aux sources théologiques et philosophiques du père Dumitru Staniloae
Volume 315
L’intrigue dans le récit biblique
Quatrième colloque international du RRENAB, Université Laval, Québec,29 mai-1er juin 2008
Volume 237
Gratia et certamen
The Relationship between Grace and Free Will in the Discussion ofAugustine with the So-called Semipelagians
Volume 169
Similar Books
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
From Joseph to Jesus
The Joseph Narrative as a Compositional Template from Old Greek Esther to the Gospel of Luke
Volume 125
Nicholas of Lyra’s Commentaries on the Gospels of Matthew and Luke
Franciscan Exegesis in a Time of Crisis
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Reformed Covenantal Eudaimonism
Wilhelmus à Brakel (1635–1711) on Highest Good, Virtue, and Law
Volume 87
The Biblical Tale of Judah and Tamar in Fourteenth-Century Iran
A Judeo-Persian Versified Account by Shāhīn with Scholarly Edition, Annotated Translation and Persian Transliteration
Volume 94, 951
The Body
Lived, Cultured, Adorned: Essays on Dress and the Body in the Bible and Ancient Near East in Honor of Nili S. Fox
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
