L’anaphore syriaque de saint Denys l’Aréopagite
Texte critique, traduction, contexte historique et analyse
by Markos Vidalis
Enrichie d’expressions tirees de l’uvre de Pseudo-Denys et inspiree de sa theologie, l’anaphore syriaque de saint Denys l’Areopagite transmet la theologie areopagitique et presente la vie liturgique, la structure ecclesiastique et la situation politique de l’Eglise qui la pratiquait. Grace a cette premiere edition critique du texte syriaque, a la comparaison de certains passages des prieres avec le texte grec et les traductions syriaques des ecrits areopagitiques, ainsi que grace a d’autres elements liturgiques ici analyses, le livre cherche les origines de cette anaphore dans un milieu grec du VIe siecle, peu apres la mort de Severe d’Antioche, et presente son histoire en examinant les versions textuelles parmi les differents manuscrits syriaques, jacobites et maronites. L’anaphore de saint Denys revele la maniere selective avec laquelle certains auteurs des textes liturgiques du premier millenaire utilisaient les ecrits patristiques pour donner l’autorite necessaire a leur uvre, pour repondre aux questions theologiques et pour exprimer la priere de l’Eglise de leur epoque.
- By (author) Markos Vidalis
Other Titles in this Series
Sacrum Convivium, Band 2
Die Eucharistiegebete der westlichen Kirchen im 20. und 21. Jahrhundert: Band 2: Romisch-Katholische Kirche, Alt-Katholische Kirche, Kirchen der Reformation
Volume 50
The Liber Ordinarius of the Abbey of St. Gertrude at Nivelles
Harvard University, Houghton Library MS Lat. 422
Volume 48
L’antiphonaire cistercien primitif dapres les sources musicales de 1136/1140
Le premier chant de Citeaux retrouve
Volume 47
Le Sacramentaire Gregorien, Tom. 1
Les principales formes d'apres les plus anciens manuscrits
Volume 3
Le breviaire cistercien Troyes, Bibliotheque Municipale, MS.2030
Le breviaire cistercien Troyes
Volume 46
William of Newburgh’s Explanatio Sacri Epithalamii in matrem sponsi
A Commentary of the Canticle of Canticles
Volume 6
Coena Domini II
Die Abendmahlsliturgie der Reformationskirchen vom 18 bis zum fruhen 20. Jahrhundert
Volume 43
Der Pseudo-Hieronymus Brief IX Cogitis Me
Ein erster marianischer Traktat des Mittelalters vpn Paschasius Radbert
Volume 9
The primitive Cistercian Breviary
(Staatsbibliothek zu Berlin, Preussischer Kulturbesitz, Ms. LAT. OCT. 402) with Variants form the 'Bernardine' Cistercian Breviary
Volume 44
Heinrich Seuses Horologium Sapientiae
Erste kritische Ausgabe unter Benutzung der Vorarbeiten von Dominikus Planzer OP
Volume 23
Johannes de Rupescissa: Liber Secretorum eventuum
Edition critique, traduction et introduction historique
Volume 36
Similar Books
‘For You I Study, For You I Work, For You I Live, For You I Am Ready To Even Give My Life’
Essays in Honour of Francis (Frank) J Moloney, SDB
Liturgia semper reformanda
Adaptations and accommodations in the liturgy in light of canon 838 of the Code of Canon Law
Volume 6
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
Katechetischer Text, oder Unterricht vom christlichen Lehrbegrif für Unstudirte
2 Auflagen: 1765–1772. Bibliothek der Neologie. Kritische Ausgabe in zehn Bänden. Band X
Misericorde et soin des blessures en pastorale au Congo-Brazzaville
Essai dune theologie du Ko-Ngo et de lanastomose
Vertheidigter Glaube der Christen
2 Auflagen: 1748/51-1773. Bibliothek der Neologie. Kritische Ausgabe in zehn Bänden. Band VII
Wie JHWH spricht
Die temporelle Steuerung von Verbalaussagen in den Reden nach den Gottesspruchformeln
