Kulturtransfer in der fruhen Neuzeit
Die Vorworte der Lyoner Drucke des 16. Jahrhunderts
by Sabine Vogel
Hardback (Published)
(December 1999)
ISBN: 9783161471094
Price: $149.00
On back order
English summary: Sabine Vogel studies the Renaissance as a process of mediation in which the previous knowledge and the intentions of the recipients affected the prevailing conception of antiquity. Using random samples from the books produced in Lyons, she analyzes those aspects of humanistic thought and of the legacy of antiquity which the Lyons publishers offered their customers in compilations, textbooks and reference books. The author shows that apart from the professional scholars there was a French readership with its own intellectual image. This readership was so well-established that it had been given its own name: bons esprits. The publishers of Lyons produced compendia in French which contained a very reduced form of humanistic scholarship supplemented by medieval and contemporary knowledge for these readers. German description: Die Rezeption antiken Gedankenguts ist bislang in wissenschaftsgeschichtlichen Untersuchungen einzelner Disziplinen behandelt worden. Sabine Vogel fasst unter der ubergreifenden Fragestellung des Kulturtransfers die Einzelentwicklungen zusammen und zeigt Parallelen der wissenschaftlichen Methoden in den unterschiedlichen Disziplinen. Den Schwerpunkt ihrer Untersuchung bildet die Renaissance als Vermittlungsprozess, innerhalb dessen die Vorkenntnisse und Absichten der Rezipienten Auswirkungen auf das jeweilige Bild der Antike hatten. Sie zeigt, dass sich dieses selbst innerhalb der res publica literarum unterschied. Zwar stimmten die humanistischen Gelehrten des 16. Jahrhunderts in der Ansicht uberein, dass sich Bildung, Tugend und Eloquenz zu den studia humanitatis verbinden. Je nachdem, ob ein Gelehrter aus Deutschland, Italien oder Frankreich stammte, stellte er jedoch einen der drei Aspekte in den Vordergrund. Anhand einer Stichprobe aus der Lyoner Buchproduktion arbeitet Sabine Vogel heraus, welche Aspekte des humanistischen Gedankenguts und des antiken Erbes die Lyoner Verleger ihrerseits ihren Kunden in Editionen, Kompilationen, Schul- und Fachbuchern anboten. Dabei zeigt sich, dass es jenseits der professionellen Gelehrten ein franzosisches Lesepublikum mit einem eigenen intellektuellen Profil gab. Diese Leserschicht war derart etabliert, dass sie eine eigene Bezeichnung hatte: bons esprits . Fur dieses Publikum brachten die Lyoner Verleger Kompendien in franzosischer Sprache heraus, welche eine sehr reduzierte Form humanistischer Gelehrsamkeit enthielten, die um mittelalterliche und zeitgenossische Erkenntnisse erganzt wurde.
- By (author) Sabine Vogel
Other Titles in this Series
Memoria – theologische Synthese – Autoritätenkonflikt
Die Rezeption Luthers und Melanchthons in der Schülergeneration
Volume 90
Religiose Dynamik zwischen 1380 und 1520
Antriebskrafte der Mentalitat, Frommigkeit, Theologie, Bildkultur und Kirchenreform
Volume 140
Aushandlungen religiosen Wissens – Negotiated Religious Knowledge
Verfahren, Synergien und produktive Konkurrenzen in der Vormoderne - Methods, Interactions and Productive Rivalries in Premodern Times
Volume 115
Potestates und ministerium publicum
Eine Studie zur Amtstheologie im Mittelalter und bei Martin Luther
Volume 78
Lazarus Spengler (1479-1534)
Der Nurnberger Ratsschreiber im Spannungsfeld von Humanismus und Reformation, Politik und Glaube.Mit einer Edition von Gudrun Litz
Volume 25
Passionspredigt im 16. Jahrhundert
Das Leiden und Sterben Jesu Christi in den Postillen Martin Luthers, der Wittenberger Tradition und altglaubiger Prediger
Volume 119
Nonnen und Pröpste im Kloster Lüne
Das Statutenbuch des Klosters Lüne (Lüne, 14), das Tagebuch der Priorin Mechthild Wilde (Lüne, 24), Netzwerke der Pröpste - Nikolaus Graurock, Nikolaus Schomaker und Johannes Lorber
Media Salutis
Gnaden- und Heilsmedien in der abendlandischen Religiositat des Mittelalters und der Fruhen Neuzeit
Volume 58
Transformationen
Studien zu den Wandlungsprozessen in Theologie und Frommigkeit zwischen Spatmittelalter und Reformation
Volume 86
Ketzer, Konsuln und Busser
Die stadtischen Eliten von Montauban vor dem Inquisitor Petrus Cellani (1236/1241)
Netzwerke der Nonnen
Kritische Edition der Briefsammlung der Luner Benediktinerinnen (Hs. 15, ca. 1460-1555)
Volume 143
Envisioning the Christian Society
Niels Hemmingsen (1513-1600) and the Ordering of Sixteenth-Century Denmark
Volume 116
Zwei Schwerter – Zwei Reiche
Martin Luthers Zwei-Reiche-Lehre vor ihrem spatmittelalterlichen Hintergrund
Volume 26
Ein Kardinal im Zeitalter der Renaissance
Die Karriere des Giovanni di Castiglione (ca. 1413-1460)
Volume 59
Zwischen Gelehrsamkeit und konfessioneller Identitatsstiftung
Lutherische Kirchen- und Universalgeschichtsschreibung 1546-1617
Volume 37
Testes veritatis
Studien zur transformativen Entwicklung des Wahrheitszeugenkonzeptes in der Wittenberger Reformation
Volume 129
Similar Books
‘For You I Study, For You I Work, For You I Live, For You I Am Ready To Even Give My Life’
Essays in Honour of Francis (Frank) J Moloney, SDB
A Late Antique Harrowing of Hell and Its Medieval Reception
Eusebius of Alexandria's Sermons 15 and 17 (CPG 5524; 5526) and their Latin Rewritings
Volume 99
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Fear, Fear of God, God-Fearers
Philological and Historical Perspectives on the World of Ancient Judaism and Christianity
Legal Visuality
Exegesis, Ambiguity, and Dissimulation of the Donation of Constantine in the Early Modern Period
Liturgia semper reformanda
Adaptations and accommodations in the liturgy in light of canon 838 of the Code of Canon Law
Pre-Christian Religions, Rituals, and Beliefs in Central and Northern Europe
Interdisciplinary Investigations
Volume 5
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
