Frieden übersetzen in der Vormoderne
Translationsleistungen in Diplomatie, Medien und Wissenschaft
Contributions by Kay Peter Jankrift Contributions by Johannes Burkhardt Contributions by Wolfgang Weber Contributions by Niels F. May Contributions by Benjamin Durst Contributions by Cornelia Manegold Contributions by Maria Baramova Contributions by Andrea Schmidt-Rösler Contributions by German Penzholz Edited by Heinz Duchhardt Edited by Martin Espenhorst
Hardback (Out of print)
(November 2012)
ISBN: 9783525101148
6.3 x 9.33 inches
Price: $113.00
On back order
Ubersetzungen sind das Bindemittel zwischenmenschlicher Kommunikation. Durch sie wird Wissen vermittelt und politische, kulturelle Prozesse sogar komplexer moderner Gesellschaften geregelt. Dieser Band stellt die vielfaltigen Ubersetzungsleistungen im fruhneuzeitlichen Umgang mit Frieden vor. Friedensvertrage wurden ubersetzt, ediert und gedeutet, die Anspruche der Vertragspartner moderiert. Gerade in zwischenstaatlichen Friedensprozessen mussten differente politische und rechtliche Positionen in unterschiedlichen Sprachen prasentiert werden. Systematisch untersucht der Sammelband das Ringen um die Sprache, die kommunikativen Hintergrunde vormoderner Friedensprozesse sowie den wissenschaftlichen, literarischen und medialen Umgang mit Frieden und fruhneuzeitlichen Friedensvertragen.
- Contributions by Kay Peter Jankrift
- Contributions by Johannes Burkhardt
- Contributions by Wolfgang Weber
- Contributions by Niels F. May
- Contributions by Benjamin Durst
- Contributions by Cornelia Manegold
- Contributions by Maria Baramova
- Contributions by Andrea Schmidt-Rösler
- Contributions by German Penzholz
- Edited by Heinz Duchhardt
- Edited by Martin Espenhorst
Other Titles in this Series
Oswald Spengler als europäisches Phänomen
Der Transfer der Kultur- und Geschichtsmorphologie im Europa der Zwischenkriegszeit 1919-1939
Volume 99
Similar Books
Beyond Sovereign Courts
Agents and Practices in Early Modern Spanish and Habsburg Diplomacy
Volume 3
Circulation, Use, Impact
The Consumption of Architectural Books in the Early Modern Eastern Adriatic
Volume 1
Legal Visuality
Exegesis, Ambiguity, and Dissimulation of the Donation of Constantine in the Early Modern Period
Naples as Laboratory / Laboratorium Neapel
Style Options, Artistic Rivalry and Self Fashioning in Neapolitan Baroque Painting / Plurale Stilbildung, Kunstlerkonkurrenz und Self Fashioning in der neapolitanischen Barockmalerei
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Students, Scholars and Their Books at the University of Louvain (1425-1797)
Studium Lovaniense: Learning across Borders, 1
Volume 17
Tradition, Interpretation, and Change
Developments in the Liturgy of Medieval and Early Modern Ashkenaz
Unsilencing the Archives
New Approaches to the History of Archaeological Labor in the Mandate Period Middle East
Volume 80
Credit Default Swap-Aktivismus
Eine ökonomische Analyse und rechtliche Bewertung der Einflussnahme von Credit Default Swap-Investoren auf Unternehmen
Indirekte Enteignung
Verfassungsunmittelbar gebotene Entschädigungspflicht im Spiegel des Mehrebenensystems
La Suisse, espace privilegie du neoliberalisme / Die Schweiz, ein idealer Nahrboden fur den Neoliberalismus
Networking through Biography
Constructing Intellectual Junctions in Antiquity, the Renaissance and the Arabo-Islamic World
Volume 19
Sitten zwischen Moralphilosophie und Politischer Okonomie am Ende des 18. Jahrhunderts
Mit einer zweisprachigen Edition von Ludwig Heinrich Jakobs Preisschrift Quelles sont les institutions les plus propres a fonder la morale d'un peuple
Wertebildung in der Schule
Struktur, Vermittlung, Entwicklungsdynamik - Herausforderungen und Ambivalenzen
