Dion Cassius, Histoire romaine. Livres 78, 79 & 80
(Annees 217 a 229)
translated by Eric Foulon, commentaries by Michel Molin
Les livres 78, 79 et 80 sont les trois derniers livres de l’Histoire romaine de Cassius Dion. Ils couvrent les annees 216 a 229, soit la fin du regne de Caracalla, les regnes de Macrin et d’Elagabal et le debut du regne de Severe Alexandre, empereurs pour le moins controverses. Et Cassius Dion ” fait l’histoire ” de cette periode a un double titre : non seulement en tant qu’auteur, mais en tant qu’acteur, au sommet de l’Etat, aux cotes des empereurs. Ces livres sont d’autant plus passionnants que non seulement ils constituent un temoignage de premier ordre sur les quatre regnes, mais ils permettent en outre, par leur aspect autobiographique, de reconstituer la carriere de Cassius Dion. Les livres 78, 79 et 80 ont ete transmis par la tradition indirecte, comme la majeure partie de l’Histoire romaine, c’est-a-dire les livres 1 a 35 et 61 a 80 (seuls les livres 36 a 60 sont transmis par la tradition directe). Mais, chose unique parmi les 55 livres de la tradition indirecte, il existe un morceau de tradition directe, qui couvre presque tout le livre 78 et le debut du livre 79. Le temoin, le Vaticanus gr. 1288, est exceptionnel : il s’agit d’un manuscrit de parchemin, en onciales, datant de la fin du Ve siecle, soit environ deux siecles et demi seulement apres la redaction de l’uvre, fait rarissime dans la transmission des textes anciens. Mais il est gravement mutile, ce qui rend son edition particulierement delicate.
- Commentaries by Michel Molin
- Translated by Eric Foulon
Other Titles in this Series
Proclus, Commentaire sur le Parmenide de Platon
Tome IV, 1ere Partie: Livre IV. 2e partie: Notes complementaires et indices
Volume 501
Demosthene, Harangues
Tome II: Sur la paix - Seconde Philippique - Sur l'Halonnese - Sur les affaires de Chersonese - Troisieme et quatrieme Philippique - Lettre de Philippe - Reponse a Philippe - Sur le traite avec Alexandre
Volume 26
Platon, Oeuvres completes
Tome XIII, 3e partie: Dialogues apocryphes (Du Juste - De la Vertu - Demodocos - Sisyphe - Eryxias - Axiochos - Definitions)
Volume 56
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Roman Copies, Collecting, and Culture in the Bay of Naples and Beyond
Papers in Honor of Eugene J. Dwyer
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
