Die Askeseschrift des Pseudo-Basilius
Untersuchungen zum Brief 'Uber die wahre Reinheit in der Jungfraulichkeit'
by Anne Burgsmuller
English summary: Anne Burgsmuller studies a letter written by a bishop in Asia Minor in the 4th century, a letter which gives young people advice based on philosophy and the Bible on how to live a Christian life. Due to its frankness in dealing with questions of sexuality, this letter was forgotten when letterpress printing began. For a long time, it was thought that the letter had been written by the homoiousian bishop Basilius of Ancyra. The lack of theological reflection in this letter and the vivid language however are reminiscent of Messalian theology, which emphasizes the mystical unity with God. The author shows how Gregory of Nyssa used this letter when he was writing De virginitate , and compares it with other writings on virginity. German description: Anne Burgsmuller beschaftigt sich mit dem Brief eines kleinasiatischen Bischofs aus dem 4. Jh., der jungen Menschen philosophisch und biblisch begrundete Ratschlage fur ein christliches Leben gibt. Dass der Brief mit Beginn des Buchdrucks in Vergessenheit geriet, lasst sich auf die Offenheit zuruckfuhren, mit welcher Fragen der Sexualitat behandelt werden. Umberto Eco verbannt in seinem Roman Der Name der Rose Auszuge dieser Schrift in einem Turm verbotener Bucher.Der Brief wurde lange dem homoiousianischen Bischof Basilius von Ankyra zugeschrieben. Die theologische Unreflektiertheit der Schrift erinnert jedoch eher an das Gedankengut der Messalianer, die in bildreicher Sprache den Wert der mystischen Vereinigung mit Gott betonen und bis in die heutige Zeit die Erbauungsliteratur beeinflussen. Die Autorin zeigt auf, wie Gregor von Nyssa diesen Brief bei der Verfassung seiner Schrift De virginitate verwendete, und vergleicht ihn mit anderen Virginitatsschriften. Angefugt ist der griechische Text mit einer erstmaligen deutschen Ubersetzung.
English summary: Anne Burgsmuller studies a letter written by a bishop in Asia Minor in the 4th century, a letter which gives young people advice based on philosophy and the Bible on how to live a Christian life. Due to its frankness in dealing with questions of sexuality, this letter was forgotten when letterpress printing began. For a long time, it was thought that the letter had been written by the homoiousian bishop Basilius of Ancyra. The lack of theological reflection in this letter and the vivid language however are reminiscent of Messalian theology, which emphasizes the mystical unity with God. The author shows how Gregory of Nyssa used this letter when he was writing De virginitate , and compares it with other writings on virginity. German description: Anne Burgsmuller beschaftigt sich mit dem Brief eines kleinasiatischen Bischofs aus dem 4. Jh., der jungen Menschen philosophisch und biblisch begrundete Ratschlage fur ein christliches Leben gibt. Dass der Brief mit Beginn des Buchdrucks in Vergessenheit geriet, lasst sich auf die Offenheit zuruckfuhren, mit welcher Fragen der Sexualitat behandelt werden. Umberto Eco verbannt in seinem Roman Der Name der Rose Auszuge dieser Schrift in einem Turm verbotener Bucher.Der Brief wurde lange dem homoiousianischen Bischof Basilius von Ankyra zugeschrieben. Die theologische Unreflektiertheit der Schrift erinnert jedoch eher an das Gedankengut der Messalianer, die in bildreicher Sprache den Wert der mystischen Vereinigung mit Gott betonen und bis in die heutige Zeit die Erbauungsliteratur beeinflussen. Die Autorin zeigt auf, wie Gregor von Nyssa diesen Brief bei der Verfassung seiner Schrift De virginitate verwendete, und vergleicht ihn mit anderen Virginitatsschriften. Angefugt ist der griechische Text mit einer erstmaligen deutschen Ubersetzung.
- By (author) Anne Burgsmuller
Other Titles in this Series
Jao-Jahwe und seine Engel
Jahwe-Appellationen und zugehorige Engelnamen in griechischen und koptischen Zaubertexten
Volume 74
The Benedictine Prologue
A Contribution to the Early History of the Latin Prologues to the Pauline Epistles
Volume 136
Augustine’s Conversion from Traditional Free Choice to ‘Non-free Free Will’
A Comprehensive Methodology
Volume 111
Augustin und die Dialektik
Eine Untersuchung der Argumentationsstruktur in den Cassiciacum-Dialogen
Volume 67
Dealing with Difference
Christian Patterns of Response to Religious Rivalry in Late Antiquity and Beyond
Volume 129
Christliches Agypten in der spatantiken Zeit
Akten der 2. Tubinger Tagung zum Christlichen Orient (7.-8. Dezember 2007)
Volume 79
Mos Christianorum
The Roman Discourse of Exemplarity and the Jewish and Christian Language of Leadership
Volume 99
Griechische Christen – Christliche Griechen
Plausibilisierungsstrategien des antiken Christentums bei Origenes und Johannes Chrysostomos
Volume 30
Scriptures, Sacred Traditions, and Strategies of Religious Subversion
Studies in Discourse with the Work of Guy G. Stroumsa
Volume 112
Angels and Orthodoxy
A Study in their Development in Syria and Palestine from the Qumran Texts to Ephrem the Syrian
Volume 40
From Protology to Eschatology
Competing Views on the Origin and the End of the Cosmos in Platonism and Christian Thought
Volume 130
The Christian-Jewish Debate at Tomei (Thmuis), Egypt, circa 620
Critical Arabic Text, English Translation, and Introduction
Sophisten in Hellenismus und Kaiserzeit
Orte, Methoden und Personen der Bildungsvermittlung
Volume 101
Von Leporius bis zu Leo dem Grossen
Studien zur lateinischsprachigen Christologie im funften Jahrhundert nach Christus
Volume 32
Tertullians Schrift ‘Adversus Valentinianos’
Die argumentative Widersetzung Tertullians gegen die Valentinianer als ein in rhetorischer Perspektive geschlossenes Werk
Volume 120
Reading Dionysus
Euripides' Bacchae and the Cultural Contestations of Greeks, Jews, Romans, and Christians
Volume 95
Similar Books
A Companion to Christianity and Sport in Europe and North America (19th-21st centuries)
Volume 1: Western and Eastern Europe
A Connecting Polemic in the Medieval Mediterranean
The Correspondence of Leo III and ʿUmar II
Volume 6
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Creating the Woman in Antiquity
Proceedings of the 16th Melammu Workshop, Innsbruck, 2–3 June 2022
Volume 13
Cultic Kisses
Fruitful Encounters Between Deities and Humans. Festschrift for Angelika Berlejung on the Occasion of Her 65th Birthday
De/colonizing Theologies
Glocal Histories, Contemporary Challenges, Theoretical Reflections
Volume 4
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Fear, Fear of God, God-Fearers
Philological and Historical Perspectives on the World of Ancient Judaism and Christianity
Gender and Iconography in Antiquity
Femininities, Masculinities, Ambiguities, and Beyond in the Ancient Levant, Near East, and Mediterranean
