Der Totenpapyrus des Pa-Month (P. Bibl. nat. 149)
by Martin A Stadler
Paperback (Published)
(December 2003)
ISBN: 9783447046510
11.65 x 8.31 inches
Price: $66.00
On back order
Am 19. Oktober 63 n. Chr. schrieb Menkara fur seinen verstorbenen Vater Pa-Month einen Papyrus, der ihn in das Jenseits begleiten sollte und heute in der Bibliotheque nationale de France in Paris unter der Nummer 149 aufbewahrt wird. Dieser Papyrus, aus dessen Kolophon die genaue Datierung hervorgeht, ist aus mehreren Grunden ein bemerkenswerter Textzeuge: Er verbindet einen Auszug aus dem Buch vom Durchwandeln der Ewigkeit mit dem 125. Kapitel des Totenbuches. Beide Quellen sind als wichtige agyptische Totentexte in zahlreichen hieroglyphischen und hieratischen Handschriften uberliefert, doch unterscheidet sich der Papyrus des Pa-Month dadurch, dass er diese Texte aus dem Mittelagyptischen in die jungere agyptische Sprachstufe des Demotischen ubersetzt. Daraus ergeben sich nicht nur wesentliche Einsichten in die agyptische Sprachentwicklung, sondern auch Erkenntnisse daruber, was ein Agypter des 1. Jahrhunderts n. Chr. noch von der alteren religiosen Literatur verstanden hatte. Diese Neuedition des Papyrus transliteriert, ubersetzt und kommentiert ausfuhrlich den Text und vergleicht ihn mit seinen Vorlagen. Sie bietet ferner erstmals eine Phototafel des Papyrus in hoher Qualitat.
- By (author) Martin A Stadler
Other Titles in this Series
Ausgestattet mit den Schriften des Thot
Festschrift fur Irmtraut Munro zu ihrem 65. Geburtstag
Volume 14
Tairkap und Pestjenfi
Zwei Bestattungsensembles der Spatzeit im Berliner Agyptischen Museum (AM 3-6 und 50-54)
Volume 22
Totenbuch-Forschungen
Gesammelte Beitrage des 2. Internationalen Totenbuch-Symposiums Bonn, 25. bis 29. September 2005
Volume 11
Edition synoptique et traduction des chapitres supplementaires du Livre des Morts 162 a 167
Volume 19
Le cercueil et la couverture de momie de Padikhonsou au temps des rois-pretres
(Lyon, musee des Beaux-Arts, H 2320 - H 2321)
Volume 20
Ba-Bringer und Schattenabschneider
Untersuchungen zum so genannten Totenbuchkapitel 191 auf Totenbuchpapyri
Volume 18
Untersuchungen zu den spaten Totenbuch-Handschriften auf Mumienbinden
Die Mumienbinden und Leinenamulette des memphitischen Priesters Hor /Handbuch zu den Mumienbinden und Leinenamuletten
Volume 12
Die Totentexte des verschollenen Sarges der Konigin Mentuhotep aus der 13. Dynastie
Ein Textzeuge aus der Ubergangszeit von den Sargtexten zum Totenbuch
Volume 8
Similar Books
The Western Nile Delta
ARCE Fieldwork in the Region of Kom Firin and Naukratis (1977-1983) Revisited
Archaeological Discoveries at the Temple of Ramesses II in Abydos
Vol. 2: Old Kingdom Wall, Papyri, Ostraca, and Leather Remains
The Southern Room of Amun in the Temple of Hatshepsut
Volume 2: Studies on Decoration and Ritual Function
Volume 11
Die Ägyptenworte im Ezechielbuch
Eine literarhistorische und religionsgeschichtliche Analyse von Ez 29–32
Du côté de chez Zeus
Fouilles de la Mission archéologique française du désert Oriental à Abû Qurayya (Dios) et Bi’r Bayza (y inclus O.Dios I 1-67)
Volume 98
La littérature de l’Égypte ancienne. Volume V
Nouvel Empire : XVIIIe dynastie. Eulogies et narrations royales, contes, enseignements et littérature d’idée
Lehrreiche Literatur
Die didaktische Gestaltung von Plutarchs Quaestiones Graecae und Romanae und Gellius' Noctes Atticae
Nouvelles perspectives sur le Traité anonyme du Codex Bruce. New Perspectives on the Untitled Treatise of the Bruce Codex
(Colloque international, Québec, Université Laval, 13 avril 2018)
Volume 11
Ägypten und Levante XXXIV / Egypt and the Levant XXXIV (2024)
Internationale Zeitschrift für ägyptische Archäologie und deren Nachbargebiete / International Journal for Egyptian Archaeology and Related Disciplines
Ancient Egypt in 50 Discoveries
Highlights from the first century of the Egypt Exploration Society
Volume 8
Archaeological Discoveries at the Temple of Ramesses II in Abydos
Vol. 1: Magazines, Animal Burials, and Miscellanea
Building an 18th Dynasty Tomb at Thebes
Construction Records from Mery's Funerary Complex (TT 95) in Context
Volume 4
Current Research in Egyptology 2024
Proceedings of the Twenty-Fourth Annual Symposium, Jointly Organised by the University of Liverpool, Swansea University, University of Birmingham, University of Oxford, and University of Wales Trinity Saint David, 2–6 September 2024
From Egypt to the Levant and Beyond
African Individuals and Groupsain Cuneiform Texts from the Late Bronze Age
Volume 133