Cristoforo Buondelmonti. Liber insularum (ULBD Ms. G 13)

Transkription des Düsseldorfer Exemplars, Übersetzung und Kommentar

By (author) Karl Bayer

Image coming soon

Extent: 92 pages

Publisher: Dr. Ludwig Reichert Verlag

Subjects: Early Modern & Renaissance Studies

Language: German

Paperback (Published)

(May 2007)

ISBN: 9783895005428

11.81 x 16.93 inches

Price: $74.00

In stock

This volume contains a transliteration of “Liber insularum Archipelagi”, the Düsseldorfer Manuscript Ms. G 13, that was already published as facsimile in 2005. The book also contains a general map, a translation into German, several annotations and a detailed index.<br/>The work is about the Florentine Christoforo Buondelmonti’s four year cruise on the Greek isles. He undertook the journey in the 1520ies on behalf of the Florentine scholar Niccolò Niccoli and cardinal Giordano Orsini. In letters to Orsini he recorded his observations, experiences and adventures, edited in this book.


English description: This volume contains a transliteration of “Liber insularum Archipelagi”, the Dusseldorfer Manuscript Ms. G 13, that was already published as facsimile in 2005. The book also contains a general map, a translation into German, several annotations and a detailed index. The work is about the Florentine Christoforo Buondelmonti’s four year cruise on the Greek isles. He undertook the journey in the 1520s on behalf of the Florentine scholar Niccolo Niccoli and cardinal Giordano Orsini. In letters to Orsini he recorded his observations, experiences and adventures, edited in this book. German description: Die vorliegende Transkription des “Liber insularum Archipelagi” erganzt das Faksimile der Dusseldorfer Handschrift Ms. G 13. Neben der Ubertragung ins Deutsche enthalt der Band eine Ubersichtskarte, Anmerkungen und umfangreiche Register.

  • By (author) Karl Bayer

"Review - German ""Der hervorragend gedruckte und ausgestattete grossformatige Band wird von einer separat erschienenen Transkription des Exemplars ULBD G 13, Ubersetzung und Kommentar begleitet, die Karl Bayer 2007 erstellt hat. Somit wird diese Quelle ganz allgemein zuganglich und dient als Grundlage fur weitere Forschungen, die nun nicht allein auf Dusseldorf beschrankt bleiben mussen. Vielmehr kann sie auch andernorts vergleichend genutzt werden, um womoglich aus dem dortigen Kontext heraus neue Erkenntnisse zu gewinnen. Das Faksimile legt zusatzlich Zeugnis von der Bedeutung der Dusseldorfer Handschriftensammlung ab und lenkt den Blick auf ihren reichen Bestand.""Hanns Michael CrassIn: Dusseldorfer Jahrbuch. 80 (2010). S. 484-486."
—

„Der hervorragend gedruckte und ausgestattete großformatige Band wird von einer separat erschienenen Transkription des Exemplars ULBD G 13, Übersetzung und Kommentar begleitet, die Karl Bayer 2007 erstellt hat. Somit wird diese Quelle ganz allgemein zugänglich und dient als Grundlage für weitere Forschungen, die nun nicht allein auf Düsseldorf beschränkt bleiben müssen. Vielmehr kann sie auch andernorts vergleichend genutzt werden, um womöglich aus dem dortigen Kontext heraus neue Erkenntnisse zu gewinnen. Das Faksimile legt zusätzlich Zeugnis von der Bedeutung der Düsseldorfer Handschriftensammlung ab und lenkt den Blick auf ihren reichen Bestand.“<br/><br/>Hanns Michael Crass<br/><br/>In: Düsseldorfer Jahrbuch. 80 (2010). S. 484-486.
—