Corpvs Rhetoricvm
Tome II: Hermogene - Les etats de cause
edited and translated by Michel Patillon
Immediatement a la suite du premier volume du Corpus (paru en mars 2008), nous presentons le deuxieme volume de cette collection exceptionnelle pour l’intelligence de la rhetorique antique: l’oeuvre du rheteur Hermogene, accompagnee des divers ouvrages qu’un professeur du V-VIe siecle avait rassembles pour en faire un cours complet de rhetorique. L’ouvrage qui compose ce volume est certainement du a Hermogene lui-meme (fin du IIe siecle de notre ere) et est consacre a une theorie tout a fait essentielle dans la rhetorique antique, au moins depuis Hemagoras (IIe av. J.-C.): les etats de cause (staseis), au nombre de treize selon Hermogene. Par etat de cause, on entendra la question que font naitre les propositions initiales , autrement dit la facon dont chacune des parties dans une controverse (distinction des divers etats de cause) doit se placer et par quelles etapes successives doit passer le debat (division de chaque etat de cause). La bonne determination de l’etat de cause determine le succes ou l’echec d’une plaidoirie (fait non patent/fait patent; non complet/complet; qualification de l’acte en discussion/qualification du texte legal; etat de cause pragmatique/etat de cause legal, etc.). Il est aise de montrer qu’un grand nombre de ces types d’argumentation – de ces strategies d’argumentation, dirait-on aujourd’hui – sont encore employes par les avocats. La presente edition, qui repose pour la premiere fois sur un examen complet de la tradition manuscrite, est, en outre, accompagnee, comme le veut la collection, d’une traduction francaise, la premiere dans notre langue. Cette traduction est pourvue d’une tres riche annotation, puisee directement et genereusement dans les collections de scholies ou dans les commentaires qui ont accompagne ce texte depuis le ive siecle: Syrianus, Georges Monos, Sopatros, Marcellinus et divers scoliastes tardifs (IX-Xe siecles). Le volume est introduit par une notice ou est reconstituee toute l’histoire des etats de cause, tandis que les commentaires les plus importants sont presentes.
Notice:
I. Hermogene le rheteur
II. Les etats de cause
A. Plan du traite
B. Les preliminaires
C. Preliminaires. La determination des etats de cause
D. La division des etats de cause
III. Les commentateurs
A. Presentation des commentaires
Syrianus
Georges Monos
Sopatros
Marcellinus
B. Etude comparee integrant les Compilateurs Py et II
IV. La tradition manuscrite et les editions
A. La tradition directe
B. La tradition indirecte
C. Les principes d'edition
D. Les editions anterieures
Sigla
Hermogene, Art rhetorique. Les etats de cause. Texte et traduction
Notes complementaires
- Edited and translated by Michel Patillon
Other Titles in this Series
Demosthene, Harangues
Tome II: Sur la paix - Seconde Philippique - Sur l'Halonnese - Sur les affaires de Chersonese - Troisieme et quatrieme Philippique - Lettre de Philippe - Reponse a Philippe - Sur le traite avec Alexandre
Volume 26
Platon, Oeuvres completes
Tome XIII, 3e partie: Dialogues apocryphes (Du Juste - De la Vertu - Demodocos - Sisyphe - Eryxias - Axiochos - Definitions)
Volume 56
Archimede, Oeuvres
Tome I: De la sphere et du cylindre - La Mesure du cercle - Sur les conoides et les spheroides
Volume 196
Plutarque, Oeuvres morales
Tome XI, 2e partie: Traites 52 et 53: Preceptes politiques - Sur la monarchie, la democratie et l'oligarchie
Volume 295
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Roman Copies, Collecting, and Culture in the Bay of Naples and Beyond
Papers in Honor of Eugene J. Dwyer
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
