Acte retributif, Renaissance et Transmigration dans le bouddhisme des origines
by J.-M. Verpoorten
Cet ouvrage se propose, … l’aide de textes du bouddhisme qui s’echelonnent de ses origines jusqu’aux premiers siecles de notre ere, d’illustrer les trois dogmes qui sont partie integrante de la pensee indienne en general, et du bouddhisme en particulier: l’acte retributif (karman), les renaissances (jati) et la ronde universelle et eternelle de celles-ci (sansara ou transmigration).La premiere partie s’interesse au bouddhisme doctrinal. Sans taire les difficultes, voire les contradictions que ces dogmes offrent pour les esprits occidentaux, notamment parce que le Buddha soutient simultanement la sanction morale des actes et l’inexistence d’une yme substantielle et personnelle, on veut montrer l’omnipresence et la continuite des ces croyances dans les enseignements du fondateur lui-meme, dans les oeuvres qui debattent … leur propos, ainsi l’Objet des discussions (Kathavatthu) ou les Questions du roi Menandre (Milindapanha) puis dans des sources plus tardives comme Buddhaghosa ou l’un ou l’autre penseur du Grand Vehicule. Au stock des questions fondamentales qui reste la meme d’yge en yge et qui concerne par exemple le passage de la mort … la renaissance, qu’elle soit humaine, celeste ou infernale, on a ajoute quelques breves considerations sur la causalite karmique, sur karman et instinct ou sur l’equivalence samsara-nirvana.La deuxieme partie porte sur les dogmes precites tels qu’ils sont vus par le bouddhisme populaire. On aborde des lors une litterature d’un type tres different: un enorme repertoire de recits et de contes moraux enrichi au long des siecles et o- se detachent les Jataka’s, c’est-…-dire ces [recits par le Buddha lui-meme de ses] naissances anterieures. On peut y suivre les odyssees transmigratoires de personnages tantot fameux (le Buddha lui-meme, ses disciples, ses contemporains, ses adversaires ideologiques), tantot anonymes, … qui leurs actes moraux ou immoraux, pieux (envers le Buddha et ses moines) ou impies ont valu de renaOEtre heureux ou malheureux ici-bas, dans les cieux ou les enfers, comme animaux ou fantomes. Cet ensemble narratif destine … instruire et edifier moines et laics bouddhistes permet aussi des remarques diverses, par exemple sur l’anamnese des vies anterieures ou sur la duree des diverses renaissances et sejours dans les spheres cosmiques.
- By (author) J-M Verpoorten
Other Titles in this Series
Le Conte du Portefaix et des Trois Jeunes Femmes dans le manuscrit de Galland (XIVe-XVe siècles)
Édition, traduction et étude du Moyen Arabe d'un conte des Mille et Une Nuits
Volume 55
Ptolemaiou Procheiroi Kanones. Les «Tables Faciles» de Ptolemée. Volume 2a: Tables A3-A13
Édition critique, Transcription
Ptolemaiou Procheiroi Kanones. Les Tables Faciles de Ptolemee. Ptolemy’s Handy Tables
Volume 1a: Tables A1-A2: Introduction. Edition critique. Volume 1b: Tables A1-A2: Transcription and Commentary
Volume 59
Administrations et pratiques comptables au Proche-Orient ancien
Actes du colloque international, tenu à Louvain-la-Neuve, les 21-22 février 2019
Volume 74
Middle and Mixed Arabic over Time and across Written and Oral Genres: From Legal Documents to Television and Internet through Literature. Moyen arabe et arabe mixte à travers le temps et les genres écrits et oraux: des documents légaux à la télévision et à internet en passant par la littérature
Proceedings of the IVth AIMA International Conference (Emory University, Atlanta, GA, USA, 12-15 October 2013)
Volume 73
Autour de la langue arabe
Etudes presentees a Jacques Grand'Henry a l'occasion de son 70e anniversaire
Volume 61
Nouvelle perspective sur le système verbal de l’hébreu ancien
Les formes *qatala, *yaqtul et *yaqtulu
Volume 57
Moyen arabe et variétés mixtes de l’arabe à traversl’histoire
Actes du Premier Colloque International (Louvain-la-Neuve, 10-14 mai2004)
Volume 58
Le discours royal dans l’Inde du Sud ancienne. Inscriptions et monuments pallava (IVème – IXème siècles). Tome II
Mythes dynastiques et panégyriques
Volume 65
Palimpsestes et éditions de textes: les textes littéraires
Actes du colloque tenu à Louvain-la-Neuve (septembre 2003)
Volume 56
Le commentaire astronomique aux Tables Faciles de Ptolémée attribué à Stéphanos d’Alexandrie. Tome I
Histoire du texte. Édition critique, traduction et commentaire (chapitres 1-16)
Volume 68, 11
L’«Épitomé» de la «Collection d’hippiatrie grecque»
Histoire du texte, édition critique, traduction et notes
Volume 54
La «Prakaranapancika» de Salikanatha. Chapitre 6, section 1: Le moyen de connaissance valide et la perception
Traité Mimamsaka d'épistémologie
Volume 70
Le discours royal dans l’Inde du Sud ancienne. Inscriptions et monuments pallava (IVeme – IXeme siecles). Tome I
Introduction et sources
Volume 64
Similar Books
Exploring Himalayan Cultural and Textual Heritage
The Legacy and Impact of René Nebesky-Wojkowitz
Volume 35
Seeking Wisdom, Embracing Compassion
A Philokalic Commentary on Tsong kha pa’s ‘Great Treatise’
Volume 11
A Sogdian Version of the Mahāyāna-Mahāparinirvāṇasūtra in Pustaka Format
Fragments from the Berlin Turfan Collection and the Ōtani Collection Kyōto
Volume 53
Economic Trends in China During the Age of Confucius (1000–250 BC)
The Archaeological Evidence
Volume 10
Jugend- und Lebensreform-Bewegungen global
Studien zu Vergleich und Transfer im 19. und 20. Jahrhundert
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
Kings of Cities and Rulers of the Steppes
Representations of Kingship in Pre-Islamic Central Asia
Volume 22
Liberating the Repressed Self among Contemporary Chinese
A Theoretical Study Involving Tu Weiming and Jürgen Moltmann
Volume 41
Reflection on the Word and Meaning
A Critical Edition and Translation of Ratnasrijnana's Sabdarthacinta with his Sabdarthacintavivrti 1.16-2.47
Volume 11
The Lizhi 荔枝 (Lychee) in Chinese Literature
Translation of Chinese Sources by Michael J. Hagerty. With an introduction and edited by Hartmut Walravens
Volume 66
Der altorientalische Mensch in seiner Umwelt
11. Internationales Colloquium der Deutschen Orientgesellschaft, 16.-19. Juni 2022 in Leipzig
Volume 11
Der Antikommunismus in der Bundesrepublik Deutschland und in der Republik Korea im Vergleich (1945–1973)
Die Organisation und die Aktivitäten der Vertriebenen