Abhandlungen zur Askese
Facsimile der slavischen Kölner Handschrift aus dem XV. Jahrhundert mit deutscher Übersetzung
Edited by Angelina Minceva Edited by Irmgard Lorenz
Hardback (Published)
(April 2015)
ISBN: 9783412223731
6.34 x 9.33 inches
Price: $313.00
On back order
Die “Abhandlungen zur Askese” des syrischen Kirchenvaters Isaak (7. Jh.) gehoren zu den meistgelesenen hesychastischen Werken des Mittelalters. Die Ubersetzung aus dem Griechischen ins Kirchenslavische (Athos 14. Jh.) fand in Russland seit dem 15. Jh. grosse Verbreitung in der monastischen Erneuerungsbewegung. Die Kolner Handschrift ist 1988 in einer privaten Bibliothek entdeckt worden. Bd. 1 der vorliegenden Edition enthalt das Facsimile der vollstandigen 91 Reden in gut lesbarer Schrift, Bd. 2 die deutsche Ubersetzung mit einer Einleitung zur handschriftlichen Uberlieferung der slavischen Version sowie zur Konzeption der deutschen Ubersetzung. Die umfangreiche Bibliographie belegt das andauernde Interesse von Theologen, Philologen, Historikern an den Abhandlungen.
Prof. Dr. Dr. h.c. Angelina Minčeva Lehr- und Forschungstätigkeit an der St. Kliment Ochridski-Universität in Sofia, Lehrstuhl für Kyrillo-Methodianistik, Fachgebiet Palaeoslavistik
- Edited by Angelina Minceva
- Edited by Irmgard Lorenz
Other Titles in this Series
Briefe an Anatolij F. Koni und andere Materialien
Ausgewählt, übersetzt und kommentiert von Vera Bischitzky
Polnische Kirchenlieder in Moskau am Ende des 17. Jahrhunderts
Kommentierte Textedition der Liederhandschrift Pogodin Nr. 1974 aus der Russischen Nationalbibliothek
Bogoglasnik – Pěsni blagogovějnyja (1790/1791)
Eine Sammlung geistlicher Lieder aus der Ukraine. Facsimile und Darstellung
Briefe Aleksandr I. Turgenevs an Vasilij A. Žukovskij 1826–1831
Mit Briefen Turgenevs an Stepan P. Žicharev aus den Jahren 1827–1831
Eschatologische Apokryphen in der russischen handschriftlichen Tradition. Edition – Untersuchung – ikonographische Parallelen
Epistolija o nedele - Choždenie Bogorodicy po mukam - Son Bogorodicy - Skazanie o dvenadcati pjatnicach
Similar Books
A Companion to Christianity and Sport in Europe and North America (19th-21st centuries)
Volume 1: Western and Eastern Europe
A Connecting Polemic in the Medieval Mediterranean
The Correspondence of Leo III and ʿUmar II
Volume 6
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Creating the Woman in Antiquity
Proceedings of the 16th Melammu Workshop, Innsbruck, 2–3 June 2022
Volume 13
Cultic Kisses
Fruitful Encounters Between Deities and Humans. Festschrift for Angelika Berlejung on the Occasion of Her 65th Birthday
De/colonizing Theologies
Glocal Histories, Contemporary Challenges, Theoretical Reflections
Volume 4
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Fear, Fear of God, God-Fearers
Philological and Historical Perspectives on the World of Ancient Judaism and Christianity
