Sophocle, Electre
edited by Alphonse Dain, translated by Paul Mazon, introduction by Marie-Anne Sabiani and commentaries by Marie-Anne Sabiani
Paperback (Published)
(March 2018)
ISBN: 9782251448022
Price: $33.00
On back order
Tragedie du retour du prince desireux de prendre possession de son heritage, tragedie de la vengeance et du chatiment, l’Electre de Sophocle est aussi une tragedie de la philia, ou les liens familiaux sont constamment remis en question, detruits, recrees, ou des enfants tuent leur mere. Pour attendu qu’il soit, cet aboutissement suscite emotions et questionnements sur son caractere juste, acceptable, dans une tragedie d’ou les Erinyes sont absentes, ou les dieux, s’ils sont bien presents dans les prieres des personnages, laissent ces derniers forger seuls leur destin. Le commentaire litteraire qui accompagne cette edition bilingue propose de demonter les mecanismes du dispositif tragique construit autour d’une heroine dont l’action est circonscrite a sa souffrance et a sa parole. Avec Electre, le poete explore les possibilites qu’offrent les tensions de la parole theatrale et redefinit les notions d’action et d’heroisme.
Avertissement IntroductionElectre ArgumentPrologue v. 1-120. Les enfants d'Agamemnon Parodos v. 121-250 : commos. LamentationsPremier episode v. 251-471. La lueur d'espoir du reve de ClytemnestrePremier stasimon v. 472-515. L'arrivee prochaine de la justiceDeuxieme episode v. 516-822. Electre aneantieDeuxieme stasimon : commos v. 823-870. L'inconsoleeTroisieme episode v. 871-1057. La rupture d'Electre et ChrysothemisTroisieme stasimon v. 1058-1097. Eloge de la piete filialeQuatrieme episode v. 1098-1383. Le tournantQuatrieme stasimon v. 1384-1397. L'heure de la vengeanceExodos v. 1398-1510. Le chatimentIndications bibliographiques Annexe 1. Structure de la tragedie Annexe 2. LexiqueAnnexe 3. Liste des traductions originales
- Commentaries by Marie-Anne Sabiani
- Introduction by Marie-Anne Sabiani
- Edited by Alphonse Dain
- Translated by Paul Mazon
Other Titles in this Series
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Roman Copies, Collecting, and Culture in the Bay of Naples and Beyond
Papers in Honor of Eugene J. Dwyer
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
