Roswitha, Theatre
by Roswitha, edited by Monique Goullet
Paperback (Published)
(January 1999)
ISBN: 9782251336381
5.12 x 7.44 inches
Price: $71.00
On back order
Celebree en Allemagne comme la premiere poetesse du pays, meconnue en France, Hrotsvita est un temoin majeur de la litterature feminine du Moyen Age. Toute son oeuvre fut ecrite au Xe siecle en Saxe, en l’abbaye de Gandersheim, placee sous…
Celebree en Allemagne comme la premiere poetesse du pays, meconnue en France, Hrotsvita est un temoin majeur de la litterature feminine du Moyen Age.Toute son oeuvre fut ecrite au Xe siecle en Saxe, en l’abbaye de Gandersheim, placee sous l’autorite de la dynastie imperiale ottonienne. Hrotsvita met a profit sa connaissance des auteurs classiques pour proposer a un public chretien cultive des oeuvres qui, par l’eclat de leur style, pouvaient rivaliser avec celles des auteurs paiens. Elle pretend ainsi remplacer les six Comedies de Terence par six drames chretiens exaltant le martyre et la virginite, ou proposant des modeles de conversion.Destinees a la lecture et non a la representation, ces oeuvres pleines de fougue, de vie et d’humour n’en constituent pas moins le premier theatre medieval connu a ce jour.Ce livre fournit une edition critique du texte latin, accompagne d’une traduction francaise. Une introduction replace l’auteur dans son contexte historique et litteraire.Monique Goullet, agregee de Lettres classiques et specialiste de latin medieval, est chargee de recherches au CNRS. Ses travaux portent sur la litterature hagiographique et le theatre au Moyen Age.
Avant-propos
Introduction
Chapitre 1: L'auteur1. Le nom2. Les donnees biographiques
Chapitre 2: Le milieu1. Gandersheim2. Hrotsvita et la culture de son temps
Chapitre 3: L'OEuvre1. Les textes transmis2. Decouverte, transmission et reception
Chapitre 4: Les Drames1. Genre et fonction litteraire2. Les sources hagiographiques et leur "retractatio"3. Les reminiscences litteraires4. La langue
Chapitre 5: Edition du texte1. La tradition manuscrite et les editions2. Choix d'editions et de traductions3. Principes d'edition et de traduction
Abreviations
Bibliographie
Sigles
- By (author) Roswitha
- Edited by Monique Goullet
Other Titles in this Series
Isidore de Seville, Etymologies VII
Dieu, les Anges, les saints/ De Deo, angelis et sanctis
Volume 24
Isidore de Seville, Etymologies, livre XV
De aedificiis et agris / Constructions et terres
Volume 29
Similar Books
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
John Dunstaple Reading Boethius
John Dunstaple’s Annotations to Boethius’s “De institutione musica” in the Manuscript Oxford, Corpus Christi College Library, MS 118
LiCArC
Trauma et création artistique : l’engagement des artistes arabes dans des dynamiques de résiliences
Volume 14
Linguistic and Cultural Dynamics in a Frontier Society
New Perspectives on Northeastern Bavaria and Western Bohemia in the Early Middle Ages
Volume 9
