Papyrus Harkness
(MMA 31.9.7)
By (author) M. Smith
Papyrus Harkness (MMA 31.9.7) preserves a long, virtually undamaged text written in the demotic script. The original owner and beneficiary of the papyrus was a woman called Tanaweruow. Born into a prietly family, she lived in the town of Pernebut in Middle Egypt. After her death, which occurred on 15 February 61 A.D., an elaborate series of mortuary rituals were performed for her benefit by her father and others. Papyrus Harkness preserves a complete record of the words recited during these ceremonies, in which it would have been employed by those officiating. After its initial use, the papyrus was buried along with Tanaweruow in her tomb, where the reanimating and protective powers of the words with which it was inscribed were supposed to remain effective for all eternity. The manuscript was disinterred by a person or persons unknown, and made its way through untraced channels to the Cairo antiquities market where it was purchased by Howard Carter in the spring of 1922, not too long before his discovery of the tomb of Tutankhamun. In 1924, he sold it to the Metropolitan Museum of Art in New York, in whose collection it has remained ever since. The present volume is the first complete edition of Papyrus Harkness. The introduction describes the manuscript’s appearance and state of preservation, summarises the available information concerning its original owner and her family, analyses the text’s contents, their structure, composition, and ritual significance, and outlines its most salient grammatical and stylistic features. This is followed by a transliteration and translation of the papyrus and a parallel version of part of it preserved in another manuscript, P. BM 10507, a line by line commentary, a bibliography of works cited, and a full glossary reproducing all the words which occur in the text in facsimile. The volume concludes with a set of eight fold-out plates with photographs of Papyrus Harkness.
- By (author) M. Smith
Other Titles in this Series
Studies in Egyptian Syntax
Second Edition including Previously Unpublished Chapters Edited by R.S. Simpson
A Citizen of Nowhere
Jaroslav Cerny, Egyptologist (1898-1970): A Journey through the Twentieth Century
Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and Paintings. Volume I: The Theban Necropolis. Part I: Private Tombs
Second Edition, Revised and Augmented
Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and Paintings. Volume III: Memphis. Part I: Abû Rawâsh to Abûsîr
Second Edition, Revised and Augmented
Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and Paintings IV
Lower and Middle Egypt
Volume 4, 4
Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and Paintings. Volume II: Theban Temples
Second Edition, Revised and Augmented
Volume 2
Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs and Paintings. Volume I: The Theban Necropolis. Part II: Royal Tombs and Smaller Cemeteries
Second Edition, Revised and Augmented
Principles of Egyptian Art
Edited by Emma Brunner-Traut, Translated and Edited by John Baines with a Foreword by E.H. Gombrich
Similar Books
Ancient Egypt in 50 Discoveries
Highlights from the first century of the Egypt Exploration Society
Volume 8
Archaeological Discoveries at the Temple of Ramesses II in Abydos
Vol. 1: Magazines, Animal Burials, and Miscellanea
Current Research in Egyptology 2024
Proceedings of the Twenty-Fourth Annual Symposium, Jointly Organised by the University of Liverpool, Swansea University, University of Birmingham, University of Oxford, and University of Wales Trinity Saint David, 2–6 September 2024
From Egypt to the Levant and Beyond
African Individuals and Groupsain Cuneiform Texts from the Late Bronze Age
Volume 133
Kom al-Ahmer — Kom Wasit III
The Archaeology of Two Ptolemaic Districts in the Western Nile Delta, Egypt
Language, Semantics, and Cognition in Ancient Egypt and Beyond
Proceedings of the International Conference, Yale University, April 16-18, 2021
Volume 14
Mortals, Deities and Divine Symbols: Rethinking Ancient Images from the Levant to Mesopotamia
Studies Offered to Tallay Ornan
Outward Appearance versus Inward Significance
Addressing Identities through Attire in the Ancient World
Volume 15
Sacredness at Deir El-Medina
Proceedings of the International Conference Florence, Italy 14-15 March 2024
Volume 7
The Village Gymnasium at Philoteris/Watfa in the Fayum
In Collaboration with Rita Hartmann. With Contributions by Cäcilia Fluck, Mary F. Ownby and Daniela Rosenow
Volume 10
Die Schlangensprüche als älteste semitische Textbelege?
Analyse und kritische Betrachtung von Richard C. Steiners „Early Northwest Semitic Serpent Spells in the Pyramid Texts“
Volume 140
Esna VII – Übersetzung
Die Inschriften der Außenwände des Pronaos von Esna. Esna-Studien V
Volume 46
Katalog der Berufstermini der Frauen in Ägypten im Spiegel dokumentarischer Papyri und Ostraka
Alter Orient und Altes Testament, Band 480.2
Volume 480.2
La lustration des offrandes (sfsf 3w(.t))
Transzendentales Ägypten
Jenseits, Himmel, Hölle und das Ende in antik-ägyptischen Diskursen
Volume 14
A Master of Secrets in the Chamber of Darkness
Egyptological Studies in Honor of Robert K. Ritner Presented on the Occasion of His Sixty-Eighth Birthday
Volume 3