La denomination
approches lexicologique et terminologique
by G. Petit
Denommer, c’est appeler les etres et les choses par le nom (name) qui leur a ete institue dans et par la langue. Assurant l’intercomprehension entre les locuteurs, la denomination constitue une propriete fondamentale du lexique et des terminologies. Si epistemologiquement, la denomination fait partie integrante des appareils conceptuel et methodologique de la Linguistique et de la Terminologie, dans l’une et l’autre discipline elle connait une situation paradoxale. D’une part elle souffre d’un deficit important de conceptualisation ; de l’autre elle se revele etre un puissant moteur pour la description semantique et referentielle du lexique (Lexicologie et Lexicographie comprises) et des terminologies (Terminologie, Terminographie et Terminotique). L’objet du present ouvrage est de proposer un reexamen systematique et explicite de cette notion et de lui assurer un positionnement valide dans l’appareil theorique de la Linguistique. Refusant une caracterisation monolithique, l’analyse opte pour une conception modulaire, articulee sur les differents parametres combinables et superposables qui definissent cette propriete : ontologiques (denomination d’objet, de proces, de propriete), sociolinguistiques (denomination diaphasique, diastratique), juridiques (denomination de droit, de fait) et linguistiques (denomination statutaire, occurrentielle). L’objectif de ce travail est egalement heuristique : envisager la denomination comme un levier en vue du reexamen du concept de polysemie, qui lui est consubstantiellement lie. Appliquee aux modeles categoriels (conditions necessaires et suffisantes, prototype) et non categoriels (proprietes extrinseques, intrinseques, facettes, types pointes…), la denomination permet de distinguer entre emplois relevant effectivement d’une polysemie lexicale de ceux procedant d’effet impartis aux instanciations de vocables.
- By (author) G Petit
Other Titles in this Series
L’enonciation mediatisee II
Le traitement epistemologique de l'information: illustrations amerindiennes et caucasiennes
Volume 63
Variation et stabilite du francais. Des notions aux operations
Melanges de linguistique francais offerts au professeur Jean-Marcel Leard par ses collegues et amis
Volume 61
Micro- et macrolexemes et leur figement discursif
Etudes de linguistique comparee francais/allemand
Volume 43
Les structures de l’espace linguistique
Regards croisés sur quelques constructions spatiales du basque et du français
Volume 56
Par monts et par vaux. Itineraires linguistiques et grammaticaux
Melanges de linguistique generale et francaise offerts au professeur Martin Riegel pour son soixantieme anniversaire
Volume 45
Perception et langage
Etude linguistique du fonctionnement des verbes de perception auditive et visuelle en anglais et en francais
Volume 36
Modalisation linguistique en situation d’interlocution
proxemique verbale et modalites en portugais
Volume 37
Charles Bally (1865-1947). Historicité des débats linguistiques et didactiques
Stylistique, énonciation, crise du français
Volume 62
De dangereux edifices
Saussure lecteur de Lucrece. Les cahiers d'anagrammes consacres au De rerum natura
Volume 50
Similar Books
Cahiers de lexicologie
Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol
Volume 128
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen
Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Lectori vago. Manuscripts, Libraries, and Classical Scholarship from the Middle Ages to the Early Modern Period
Liber amicorum Luc Deitz
Volume 43
Das Alemannische der Rätoroman:innen in Bern
Langfristige Akkommodation bei simultan und früh konsekutiv bilingual aufgewachsenen Personen