De la vicissitude ou variete des choses en l’univers

La traduzione italiana di Ercole Cato

by Loys Le Roy, edited by Maria Elena Severini

Image coming soon

Extent: 663 pages

Publisher: Classiques Garnier

Subjects: Early Modern & Renaissance Studies

Series: Textes de la Renaissance

Series volume number: 182

Language: French

Paperback (Published)

(March 2014)

ISBN: 9782812408694

Price: $69.00

Out of stock

The modern edition of the Italian translation of the treaty De la vicissitude ou variete des chosesen l’univers by Loys le Roy will enable research into the spread of a work which introduced new paradigms of progress and culture in France and Italy at the end of the Renaissance.

  • By (author) Loys Le Roy
  • Edited by Maria Elena Severini

Nel 1585 il letterato ferrarese Ercole Cato da alle stampe la traduzione italiana del trattato De la vicissitude ou variete des choses en l'univers, pubblicato un decennio prima, a Parigi, dall'umanista cortigiano Loys Le Roy. Letture e lettori italiani dell'umanista appaiono accomunati da contesti conflittuali, che stimolano risposte tese a valorizzare il ruolo dinamico della vicissitudine come motore della storia naturale e umana. Rendere disponibile per gli studiosi in edizione moderna la versione italiana dell'opera e un'operazione importante per indagare la fortuna europea di un libro veicolo di circolazione di nuovi paradigmi di progresso e civilta, e, piu in generale, per gettare nuova luce sulla fitta trama di movimenti di idee tra Francia e Italia nell'Europa del tardo Rinascimento.