In der Sackgasse oder auf dem Weg zu einem neuen Paradigma?
Die Erforschung des Romans Der Traum der roten Kammer (Rotologie) im 21. Jahrhundert
by Juan Cao
Paperback (Published)
(September 2013)
ISBN: 9783447069922
6.65 x 9.45 inches
Price: $59.00
Out of stock
“Dream of the Red Chamber,” written by Cao Xueqin in the times of the Qing Dynasty, had a considerable influence on Chinese culture. The novel seems almost to be an encyclopedia of intellectual and everyday life in Ancient China. There is even a whole field of research exclusively dedicated to the study of this one piece of writing known as redology. In recent years, a veritable “red fever” has spread across China leading to a flood of publications. However, quantity does not necessarily equal quality. Today, there are fundamental doubts about redology. Given how highly, or over regarded it has become, many scholars are starting to ask critical questions: does redology really deserve its status? Where is redology today? With Chinese academia now increasingly westernized, these questions are being posed even more forcefully. In his study, Juan Cao examines the development of redology, especially in recent years. He concludes that redology is in fact changing and currently going through quite a constructive phase of reorientation.
Der Qing-zeitliche Roman “Der Traum der roten Kammer” (“Hongloumeng”) von Cao Xueqin hat das geistige Leben Chinas wesentlich gepragt. Der Roman gleicht einer Enzyklopadie des Geisteslebens und Alltags im Alten China. Er hat sogar einen eigenen Forschungszweig begrundet: die “Rotologie” (Hongxue), die sich ausschliesslich der Erforschung dieses Romans widmet. In den letzten Jahren herrschte in China ein regelrechtes “Rot-Fieber”, das zu einer Flut von Publikationen fuhrte. Doch Quantitat ist nicht gleich Qualitat. Die heutige Rotologie sieht sich einem fundamentalen Zweifel ausgesetzt. Angesichts ihrer enormen Hochschatzung – oder Uberschatzung? – werfen viele Gelehrte kritische Fragen auf: Hat die Rotologie ihren Namen und ihren Sonderstatus wirklich verdient? Wo steht die Rotologie heute? Diese Fragen werden mit umso grosserer Scharfe gestellt, als sich der chinesische Wissenschaftsbetrieb zunehmend verwestlicht. Juan Cao betrachtet in ihrer Studie die Entwicklung der Rotologie, vor allem in den letzten Jahren. Nach einem Uberblick uber ihre Entwicklung und einer Einfuhrung in ihre Begrifflichkeit kommt die Studie ausgehend von der jungsten Debatte zu dem Ergebnis, dass die Rotologie sich im Umbruch befindet und zwar in einer durchaus konstruktiven Phase der Neuorientierung. Zwar stecken bestimmte traditionelle Forschungsschulen in einer Krise, nicht aber die Rotologie als solche. Das Verstehen eines Klassikers erschopft sich niemals in “historische[n] Konstruktionen der vergangenen ‘Welt’, der das Werk zugehorte” (Gadamer), sondern es ist auch und vor allem eine lebendige Begegnung, die nie zu einem Ende kommt. In diesem Sinne wird auch die Rotologie immer lebendig bleiben.
- By (author) Juan Cao
Other Titles in this Series
Die Aufhebung des Politischen
Lu Zuqian (1137-1181) und der Aufstieg des Neukonfuzianismus
Volume 14
From Skin to Heart
Perceptions of Emotions and Bodily Sensations in Traditional Chinese Culture
Volume 11
Von Briefen und Kompilatoren
Zur Einbindung von Texten des Genres 'shu' in Geschichts- und Sammelwerken
Volume 26
He Lin (1902-1992). Neukonfuzianer, Idealist und Kulturphilosoph im China des 20. Jahrhunderts
Eine intellektuelle Biographie
Volume 19
The Inner Chapters of the ‘Zhuangzi’
With copious annotations from the Chinese commentaries
Volume 27
Views from Within, Views from Beyond
Approaches to the Shiji as an Early Work of Historiography
Volume 20
Die Erleuchtung des Nordens
Zum Disput zwischen Sengzhao und Liu Yimin uber die Bodhisattva-Idee des Mahayana
Volume 15
Die ‘Nezha-Legende’ im Roman Investitur der Gotter (Fengshen yanyi)
Eine literaturwissenschaftliche Untersuchung und Kontextualisierung
Volume 25
Similar Books
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990
Volume 2
Emotion and Calculation
Marriage Markets and Match Making from Early Modernity to the Present
Volume 14
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
Kings of Cities and Rulers of the Steppes
Representations of Kingship in Pre-Islamic Central Asia
Volume 22
L’amore, le armi, le stelle
Basinio da Parma and the Humanists at Sigismondo Malatesta's Court
Volume 6