Leib und (A-)Moral
Ideologie- und Moralkritik im Werk von Zhang Ailing
by Marc Hermann
Paperback (Published)
(May 2013)
ISBN: 9783447069120
6.65 x 9.49 inches
Price: $67.00
On back order
Zhang Ailing (Eileen Chang, 1920-1995) is often said to be the most important writer in modern China. She is certainly the most popular. However, she is also said to have a tendency towards the immoral – wrongly, as Marc Hermann shows in his study. In her works – her famous legends (Chuanqi), but also her essays, her anti-Communist novels of the 1950s and her late masterpiece “Lust, Caution” – Zhang Ailing develops an all-embracing ideology and moral critique symbolized by bodily (im)morality. German text.
Zhang Ailing (Eileen Chang, 1920-1995) gilt vielen als die bedeutendste moderne chinesische Schriftstellerin. Die beliebteste ist sie in jedem Fall. Allerdings haftet ihr der Ruch des Unmoralischen an, zu Unrecht, wie Marc Hermann zeigt. In ihren Werken – in den beruhmten Legenden (Chuanqi), aber auch in den Essays, den antikommunistischen Romanen der 50er Jahre und dem spaten Meisterwerk Gefahr und Begierde – entfaltet Zhang Ailing eine umfassende Ideologie- und Moralkritik im Zeichen einer leiblichen (A-)Moral. In scharfem Gegensatz zur traditionellen Ethik bejahen die Protagonisten dieser “Ethik leiblicher Existenz” ihr Selbst so, wie es ist: unvollkommen, sterblich, fehlerhaft. Zhangs Ailings (a-)moralische Helden und v.a. Heldinnen stehen so fur einen buchstablich verkorperten Widerstand gegen einen Idealismus, der nicht mehr lebbar und damit inhuman ist. Thema der Erzahlungen ist immer wieder die idealistische Spaltung in Sein und Sollen, die sich prototypisch im Narzissten manifestiert. Narzisst, Idealist, Utopist, sie alle folgen einem falschen Selbst, das sie der inneren und ausseren Wirklichkeit entfremdet und in den Selbstbetrug treibt. Die vermeintlich bloss privaten Narzissten von Zhang Ailings fruhen Erzahlungen betreten in den spateren antikommunistischen Romanen die grosse politische Buhne: als mannliche Idealisten – ‘Ubermenschen’, die der Wirklichkeit den Krieg erklaren -, aber auch als Zyniker der Macht. Dem damit verbundenen narzisstischen Weltverlust setzt Zhang Ailing ihre Feier von sinnlicher Prasenz und leiblichem In-der-Welt-Sein entgegen. Jenseits der Melancholie einer zerfallenden Sinnkultur tut sich so eine postideologische Frohlichkeit auf.
- By (author) Marc Hermann
Other Titles in this Series
From Skin to Heart
Perceptions of Emotions and Bodily Sensations in Traditional Chinese Culture
Volume 11
Von Briefen und Kompilatoren
Zur Einbindung von Texten des Genres 'shu' in Geschichts- und Sammelwerken
Volume 26
He Lin (1902-1992). Neukonfuzianer, Idealist und Kulturphilosoph im China des 20. Jahrhunderts
Eine intellektuelle Biographie
Volume 19
The Inner Chapters of the ‘Zhuangzi’
With copious annotations from the Chinese commentaries
Volume 27
Views from Within, Views from Beyond
Approaches to the Shiji as an Early Work of Historiography
Volume 20
Die Erleuchtung des Nordens
Zum Disput zwischen Sengzhao und Liu Yimin uber die Bodhisattva-Idee des Mahayana
Volume 15
Die ‘Nezha-Legende’ im Roman Investitur der Gotter (Fengshen yanyi)
Eine literaturwissenschaftliche Untersuchung und Kontextualisierung
Volume 25
In der Sackgasse oder auf dem Weg zu einem neuen Paradigma?
Die Erforschung des Romans Der Traum der roten Kammer (Rotologie) im 21. Jahrhundert
Volume 17
Die Aufhebung des Politischen
Lu Zuqian (1137-1181) und der Aufstieg des Neukonfuzianismus
Volume 14
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
