Vocabularius Theutonicus
Überlieferungsgeschichtliche Edition des mittelniederdeutsch-lateinischen Schulwörterbuchs. Band 1: Einleitung und Register, Band 2:Text A-M, Band 3:Text N-Z
By (author) Robert Damme
Hardback (Published)
(March 2011)
ISBN: 9783412207229
6.3 x 9.25 inches
Price: $344.00
On back order
Wegen seiner bislang nur eingeschrankten Zuganglichkeit ist der Vocabularius Theutonicus in der germanistischen Forschung bislang nicht gebuhrend wahrgenommen worden. Dabei zeichnet sich dieses kurz vor 1400 verfasste, mittelniederdeutsch-lateinische Schulworterbuch durch zwei Merkmale besonders aus: durch einen neuartigen lexikografischen Ansatz, der erstmals in Deutschland volkssprachigen Allgemeinwortschatz zum Objekt der Beschreibung macht, und die umfangreiche Sammlung mittelniederdeutschen Alltagswortschatzes ost- und westfalischer Provenienz. Der Text dieses Vokabulars ist jetzt in einer uberlieferungsgeschichtlichen Ausgabe zuganglich, die die wirkungstrachtige Grundfassung als Basistext wiedergibt und daruber hinaus die textlichen und sprachlichen Abweichungen der spateren Bearbeitungen sowie aller 18 Einzeltextzeugen dokumentiert. Der Erschliessung des Wortschatzes dienen zwei umfangreiche Register; nicht zuletzt durch sie wird die Edition zu einer wesentlichen Quelle fur die Dokumentation und Erforschung mittelniederdeutschen Wortschatzes.
Robert Damme ist Wissenschaftlicher Referent bei der Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe.
- By (author) Robert Damme
Other Titles in this Series
Zur Bestimmung der Produktivitätszeit von Ortsnamentypen
Ein multifaktorieller Ansatz auf Grundlage niedersächsischer Ortsnamen
Similar Books
Cahiers de lexicologie
Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol
Volume 128
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen
Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Lectori vago. Manuscripts, Libraries, and Classical Scholarship from the Middle Ages to the Early Modern Period
Liber amicorum Luc Deitz
Volume 43
Das Alemannische der Rätoroman:innen in Bern
Langfristige Akkommodation bei simultan und früh konsekutiv bilingual aufgewachsenen Personen
