Uigurisches Wörterbuch. Sprachmaterial der vorislamischen türkischen Texte aus Zentralasien
Bd. 3: Fremdelemente, Teil 3: cihui – gwisi
By (author) Jens Wilkens
Paperback (Published)
(January 2025)
ISBN: 9783515138888
6.69 x 9.49 inches
Price: $69.00
In stock
Das Uigurische Worterbuch erfasst den Wortschatz der Literatur der ersten turksprachigen Hochkultur. Unter den spektakularen Funden, die in den Oasenstadten Xinjiangs im Nordwesten Chinas gemacht wurden, sind die uigurischen Handschriften und Blockdrucke (9.-14. Jahrhundert) von besonderer Bedeutung. Die Texte zeigen einerseits eine beeindruckende thematische und gattungsgeschichtliche Vielfalt (Erzahlungen, Lehrtexte, Lobpreisdichtungen, Astrologisches, Kalendarisches, Texte zur Mantik, Urkunden, Briefe, Bilinguen usw.) und sind andererseits durch die drei einflussreichen Religionen der Seidenstrasse – Buddhismus, Manichaismus und Christentum – gepragt. Das Uigurische Worterbuch, das seit 1977 erscheint, wertet alle diese Quellen aus. Seit 2017 wird das Worterbuch als Forschungsprojekt der Niedersachsischen Akademie der Wissenschaften zu Gottingen weitergefuhrt. Mit vorliegender Lieferung wird die Erschliessung der “Fremdelemente” (Lehn- und Fremdworter aus den Kontaktsprachen) des Uigurischen mit den Lemmata cihui bis gwisi fortgesetzt. Entlehnungen aus dem Chinesischen sind in diesem Band zahlreich vertreten sowie einige seltene tibetische Lehnworter.
Jens Wilkens ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Projekt „Wörterbuch des Altuigurischen“ an der Niedersächsischen Akademie der Wissenschaften zu Göttingen. Seine Forschungsschwerpunkte sind Lexikografie des Altuigurischen, Etymologie, Edition altuigurischer Texte, Buddhismus und Manichäismus an der Seidenstraße.
- By (author) Jens Wilkens
Similar Books
Cahiers de lexicologie
Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol
Volume 128
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen
Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Lectori vago. Manuscripts, Libraries, and Classical Scholarship from the Middle Ages to the Early Modern Period
Liber amicorum Luc Deitz
Volume 43
Das Alemannische der Rätoroman:innen in Bern
Langfristige Akkommodation bei simultan und früh konsekutiv bilingual aufgewachsenen Personen
