Porphyre, Lettre a Marcella
text by Edouard des Places, translated by Arnaud Perrot
Parmi les grands textes de l’Antiquite tardive, la Lettre a Marcella du philosophe neoplatonicien Porphyre de Tyr a recu des critiques le titre de ” testament spirituel du paganisme “. En effet, par bien des cotes, ce texte constitue un bilan de la philosophie grecque des epoques hellenistique et romaine et une photographie de ce qu’elle est devenue au IIIe siecle, en particulier sous l’impulsion de Plotin. A cette epoque, la philosophie, qui se reduit pour l’essentiel au platonisme, est surtout une methode pour detourner l’ame du sensible et l’unir a Dieu, par le moyen des vertus, de la connaissance, en particulier la theologie, et de l’ascese. Pour la consoler de l’avoir quittee pour un long voyage, Porphyre rappelle a son epouse les elements fondamentaux de la doctrine a laquelle elle a choisi d’adherer : le foyer du philosophe est aussi une ecole de philosophie. Les historiens de la piete ancienne ont salue la haute spiritualite de cet opuscule, ecole de relation a soi, aux autres et au divin, qui jette une lumiere renouvelee sur les mutations profondes de la philosophie au seuil du IVe siecle, et cela avant l’avenement de l’age d’or de la litterature chretienne et de la domination politique et culturelle du christianisme.
~FRE~IntroductionLettre a MarcellaBibliographie
Porphyre est un philosophe mort vers 305 apres J-C. Il a ete notamment le disciple de Plotin, fondateur d’une nouvelle interpretation de la pensee de Platon, theologique et mystique, que nous appelons le neoplatonisme . Son importance dans l’histoire de la pensee ne reside pas seulement dans la Vie de Plotin et l’edition des traites du maitre, les Enneades, dont il s’est charge. On a conserve de Porphyre deux commentaires sur les Categories d’Aristote, une Introduction aux Categories qui a ete tres utilisee au Moyen Age, en traduction latine. Porphyre est egalement l’auteur de plusieurs commentaires d’Homere et d’un traite contre les chretiens aujourd’hui perdu. Helleniste ; Jesuite ; Professeur de philosophie grecque a l’Institut catholique de Paris, a l’Institut biblique de Rome et a l’Universite gregorienne de Rome ; Membre correspondant de l’Academie des inscriptions et belles-lettres ; Docteur es lettres (1929) Arnaud Perrot est normalien (ULM), agrege de lettres classiques. Il enseigne le grec a l’universite Paris-IV. Arnaud Perrot est normalien (ULM), agrege de lettres classiques. Il enseigne le grec a l’universite Paris-IV.
- Text by Edouard Des Places
- Translated by Arnaud Perrot
Other Titles in this Series
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Éthique, politique, religions
Superstition (XVIIe - XXIe siècles). Sémantique, histoires et cultures
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Libertinage et philosophie à l’époque classique (XVIe-XVIIIe siècle)
Athéisme, Modernité et Sécularisation / Atheism, Modernity and Secularization
Volume 23
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Political Thought and Eleventh-Century Populism
The Meek, the Many, and the Meritorious during the Age of the Gregorian Reform
Volume 38
