Nouveau dictionnaire des difficultes du francais
by Jean-Paul Colin
Paperback (Out of print)
(April 2014)
ISBN: 9782252039205
Price: $58.00
On back order
Ce dictionnaire rendra de grands services a tous ceux qui veulent se faire comprendre d’autrui, recevoir et decoder clairement les messages, et employer le mot propre, l’expression juste a bon escient, au bon moment, en tenant compte de la situation d’echange.
English summary: French is a difficult language. This dictionary of grammatical, orthographic, syntactical, and other difficulties will be a great boon to those seeking to express themselves clearly and precisely in professional and literary contexts within the subtleties of French. French description: Le francais est une langue difficile. Ce dictionnaire rendra de grands services a tous ceux qui veulent se faire comprendre d’autrui, recevoir et decoder clairement les messages, et employer le mot propre, l’expression juste a bon escient, au bon moment, en tenant compte de la situation d’echange. Une bonne maitrise de la langue, une connaissance approfondie de ses regles et un emploi approprie de ses termes seront d’un grand secours a chacun pour se faire la place qu’il merite, decrocher un emploi, se rendre clair et utile dans ses relations professionnelles et affectives. Sous une forme condensee et accessible, cet ouvrage fait le tour des difficultes, qu’il s’agisse de la prononciation, de l’orthographe, de la construction des phrases (grammaire et syntaxe), du sens et de l’emploi des mots (meme sens, sens voisins, sens opposes), du style, de la presentation du texte (typographie, ponctuation), etc. Il tient le plus grand compte des differents niveaux de langue, concept essentiel qui permet d’eviter les meprises et les incongruites, et de se placer au mieux dans chaque relation personnelle, en eliminant les impairs, les gaffes, les incivilites verbales commises parfois par ignorance autant que par agressivite! Naturellement, ce dictionnaire concerne aussi bien la communication orale que la communication ecrite: les exemples illustrant les indispensables regles sont le plus souvent tires de textes d’auteurs. Car la litterature elle aussi a ses niveaux, tres differencies, qui permettent de s’exprimer avec precision, justesse, efficacite, sans exclure humour ni elegance stylistique, quand ces ingredients peuvent servir a convaincre l’interlocuteur…
- By (author) Jean-Paul Colin
Similar Books
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Conceptualisation as a Biocognitive Phenomenon and Part of the Faculty of Language
Cross-linguistic Evidence from the Preposition Category
Language Assessment Across Cultures
From Intercultural Communicative Competence to Artificial Intelligence
Language, Semantics, and Cognition in Ancient Egypt and Beyond
Proceedings of the International Conference, Yale University, April 16-18, 2021
Volume 14
Linguistic Fragmentation and Cultural Inclusion in the Middle Ages
Translation, Plurilingualism, Multilingualism
Volume 22
Love and the Danish Worldview
A Cognitive Ethnolinguistic Study of the Concept of Kærlighed ‘Love’ in Danish
LSP Teaching / Fachbezogener Fremdsprachenunterricht
Practices, Innovations, Technology / Praxis, Innovation, Technologie
Reforging History in the Persian Era Editing of the Twelve
The Significance of the Motifs of the Divine Warrior, Chaoskampf, and Theophany for Shaping the Book of the Twelve
Volume 159
Revelation and Conflict in John 7 and 8
Historical, Literary, and Theological Readings from the Colloquium Ioanneum 2023 in Vienna
Strategic Perspectives on the Reconstruction and Diachronic Interpretation of Archetypal Theolinguistic Matrices in Religious-Popular Discourse
Insights from English, German, and Ukrainian within Indo-European and Nostratic Frameworks
Strategic Perspectives on the Reconstruction and Diachronic Interpretation of Stereotypical Theolinguistic Matrices in Religious-Popular Discourse
Insights from English, German, and Ukrainian within Indo-European and Nostratic Frameworks
