Les Refutations sophistiques
By (author) Aristote Edited by Myriam Hecquet Translated with commentary by Myriam Hecquet Introduction and notes by Myriam Hecquet
Paperback (Published)
(April 2019)
ISBN: 9782711628124
6.3 x 9.45 inches
Price: $53.00
In stock
L’interpretation des Refutations Sophistiques reposait depuis pres d’un siecle sur l’edition de Ross qui n’avait ni relu les manuscrits les plus anciens : l’Urbinas gr. 35 (A, du Xe s.) et le Marcianus gr. 201 (B, a. 954), ni utilise le Vaticanus Barberinianus gr. 87 (V, du Xe s.) et les fragments du Parisinus suppl. gr. 1362 (F, du IXe s.). L’edition de Myriam Hecquet repose sur de nouvelles collations de ces temoins directs. Elle ajoute le temoignage des traductions arabes de Qadim ibn Na’ima (IXe s.), Yahya ibn ‘Adi (Xe s.) et ‘Isa ibn Zur’a (Xe s.) d’apres l’examen ponctuel que Michel Crubellier a fait du Parisinus ar. 2346. Elle retient generalement le texte des manuscrits A et B, moins corrompus, plutot que les corrections savantes trouvees dans les autres manuscrits ou proposees par les editeurs et interpretes. Sa traduction elucide des passages restes jusque la incompris. Un appareil de notes explicatives tres developpees rend compte de la complexite du texte et en facilite la lecture. Dans l’introduction, l’auteur revient sur la genese du traite et la coherence de l’analyse aristotelicienne, propose une explication inedite du fonctionnement de la dialectique peirastique (comment n’importe qui peut-il mettre a l’epreuve le savoir revendique par son interlocuteur?) et reconsidere l’objet du traite et la relation aux Topiques. L’interpretation des Refutations Sophistiques reposait depuis pres d’un siecle sur l’edition de Ross qui n’avait ni relu les manuscrits les plus anciens : l’Urbinas gr. 35 (A, du Xe s.) et le Marcianus gr. 201 (B, a. 954), ni utilise le Vaticanus Barberinianus gr. 87 (V, du Xe s.) et les fragments du Parisinus suppl. gr. 1362 (F, du IXe s.). L’edition de Myriam Hecquet repose sur de nouvelles collations de ces temoins directs. Elle ajoute le temoignage des traductions arabes de Qadim ibn Na’ima (IXe s.), Yahya ibn ‘Adi (Xe s.) et ‘Isa ibn Zur’a (Xe s.) d’apres l’examen ponctuel que Michel Crubellier a fait du Parisinus ar. 2346. Elle retient generalement le texte des manuscrits A et B, moins corrompus, plutot que les corrections savantes trouvees dans les autres manuscrits ou proposees par les editeurs et interpretes. Sa traduction elucide des passages restes jusque la incompris. Un appareil de notes explicatives tres developpees rend compte de la complexite du texte et en facilite la lecture. Dans l’introduction, l’auteur revient sur la genese du traite et la coherence de l’analyse aristotelicienne, propose une explication inedite du fonctionnement de la dialectique peirastique (comment n’importe qui peut-il mettre a l’epreuve le savoir revendique par son interlocuteur?) et reconsidere l’objet du traite et la relation aux Topiques.
- By (author) Aristote
- Edited by Myriam Hecquet
- Translated with commentary by Myriam Hecquet
- Introduction and notes by Myriam Hecquet
Other Titles in this Series
Similar Books
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
![Book cover: Transitive Media [Philosophy]](https://isd.stisonbooks.com/images/books/native/9781804132326.jpg?asset_id=66970)
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
Sitten zwischen Moralphilosophie und Politischer Okonomie am Ende des 18. Jahrhunderts
Mit einer zweisprachigen Edition von Ludwig Heinrich Jakobs Preisschrift Quelles sont les institutions les plus propres a fonder la morale d'un peuple
Ambiguum 10 of Maximus the Confessor in Modern Study
Papers collected on the Occasion of the Budapest Colloquium on Saint Maximus, 3-4 February 2021
Volume 97
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Care in an Era of New Technologies and Artificial Intelligence
Relationships in a Connected World
Volume 14
