Les interjections du théâtre grec antique
Étude sémantique et pragmatique
By (author) M. Biraud
Paperback (Published)
(January 2010)
ISBN: 9789042922310
Price: $32.00
Out of stock
Cet ouvrage propose un examen systematique de l’ensemble des interjections grecques attestees dans les tragedies et les comedies de l’epoque classique. L’analyse minutieuse se fonde sur une methode innovante integrant les acquis de la philologie a ceux de la linguistique pragmatique (notamment les criteres de situation typique d’enonciation et d’association preferentielle entre actes de langage, la repartition en cinq domaines d’actes illocutoires, les usages parodiques ou ironiques – frequents dans l’enonciation comique – qui peuvent aller jusqu’a l’inversion du semantisme). Cette etude a permis de parvenir a des conclusions neuves, a la fois pour l’etablissement des proprietes de la classe et sur le sens precis de chaque interjection. Pour certaines d’entre elles, l’heterogeneite de leurs emplois incite a distinguer, derriere une facade graphique unique, plusieurs interjections dont la prononciation devait differer par la courbe melodique, la duree ou la tension d’emission de leurs phonemes. La structuration phonique des interjections s’avere ainsi etre un domaine a part de la phonologie de la langue. D’autre part, l’etude montre qu’il existe des interjections pour chacun des cinq domaines d’actes illocutoires: beaucoup sont de valeur expressive ou directive, mais quelques-unes sont declaratives, promissives ou assertives. Tout ceci conduit a une definition precise de la classe des interjections, definition dont les principes depassent la langue grecque, et a un questionnement sur les limites d’une classe de mots ouverte a plus d’un titre. Cette description des interjections du grecque classique, qui permet de definir la signification et la tonalite des interventions des personnages de theatre, interessera les specialistes de la tragedie et de la comedie grecques, mais aussi les lecteurs des dialogues de Platon ou de Lucien. Cet ouvrage sera egalement utile pour les chercheurs en linguistique generale, meme non hellenistes, l’auteur s’etant efforcee de leur rendre son propos accessible en traduisant systematiquement les enonces etudies et en translitterant les mots et notions linguistiques du grec.
- By (author) M. Biraud
Other Titles in this Series
In and Out of Africa. Languages in Question. In Honour of Robert Nicolai
Volume 2. Language Contact and Language Change in Africa
Volume 132
VSVS. Grammaire latine. Description du latin classique en vue de la lecture des auteurs
Deuxième édition
Volume 88
Le nom des langues III
Le nom des langues en Afrique sub-saharienne: pratiques, denominations, categorisations. Naming Languages in Sub-Saharan Africa: Practices, Names, Categorisations
Volume 124
Hethitica XV. Pantheons locaux de l’Asie Mineure pre-chretienne
Premier Colloque Louis Delaporte - Eugene Cavaignac (Institut Catholique de Paris, 26-27 mai 2000)
Volume 109
Le verbe grec ancien. Éléments de morphologie et de syntaxe historiques
Deuxième édition, revue et augmentée
Volume 104
Bourouchaskiana
Actes du Colloque sur le bourouchaski organise a l'occasion du XXXVIeme Congres international sur les Etudes asiatiques et nord-africaines (Montreal, 27 aout - 2 septembre 2002)
Volume 113
Hellenikes dialektoi ston archaio kosmo
Actes du VIe Colloque international sur les dialectes grecs anciens (Nicosie, Universite de Chypre, 26-29 septembre 2011)
Volume 137
Langues à niveaux multiples
Hommage au Professeur Jacques Lerot à l'occasion de son éméritat
Volume 112
L’analyse des actions et des discours en situation de travail
Concepts, méthodes et applications
Volume 115
Similar Books
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990
Volume 2
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
Emotion and Calculation
Marriage Markets and Match Making from Early Modernity to the Present
Volume 14
