Les divinités gréco-égyptiennes dans les textes magiques coptes
Une étude du syncrétisme religieux en Égypte tardo-antique et médiévale
By (author) R. Bélanger Sarrazin
Aujourd’hui, le corpus des textes magiques coptes compte plus de 500 manuscrits provenant d’Égypte, datés pour la plupart de l’Antiquité tardive et de l’époque médiévale, soit entre le 4e et le 12e siècle de notre ère. Parmi ceux-ci, un petit groupe de vingt-deux textes manuscrits contient des charmes et incantations présentant des invocations à des divinités grecques et égyptiennes ou de cours récits mythologiques les mettant en scène. Ce livre offre la première étude systématique de ce groupe de manuscrits magiques coptes. Il s’intéresse aux processus syncrétiques utilisés par les experts en rituels de ces époques pour s’approprier des éléments appartenant aux cultes traditionnels (noms de divinités, récits mythologiques, images), les adapter et les incorporer dans des textes magiques contenant également des éléments chrétiens. Cette étude contribue donc à nos connaissances concernant la transmission du savoir magique dans l’Antiquité, ainsi que le processus de transformation religieuse dans l’Antiquité tardive et la période médiévale. <br /><br />Today, the corpus of Coptic magical texts consists of over 500 manuscripts, mostly dated to Late-Antique and medieval Egypt (4th-12th centuries). Among those, a small group of twenty-two manuscripts includes charms and spells featuring invocations to Greek and Egyptian deities or narratives featuring them. This book offers the first systematic study of this group of Coptic magical manuscripts. It examines the syncretistic processes used by the ritual experts of these periods to appropriate ancient deities, narratives, and images, adapt them and incorporate them into magical texts containing Christian elements. This study thus sheds light upon the transmission of magic knowledge in Antiquity and the process of religious transformation in Late Antiquity and the medieval period.
- By (author) R. Bélanger Sarrazin
Other Titles in this Series
Egypt at its Origins 4
Proceedings of the Fourth International Conference "Origin of the State. Predynastic and Early Dynastic Egypt", New York, 26th-30th July 2011
Volume 252
Afrikanischstämmiger Lehnwortschatz im älteren Ägyptisch
Untersuchungen zur ägyptisch-afrikanischen lexikalischen Interferenz im dritten und zweiten Jahrtausend v.Chr.
Volume 211
Hamlet on a Hill
Semitic and Greek Studies Presented to Professor T. Muraoka on the Occasion of his Sixty-Fifth Birthday
Volume 118
Egypt at its Origins 5
Proceedings of the Fifth International Conference "Origin of the State. Predynastic and Early Dynastic Egypt", Cairo, 13th-18th April 2014
Volume 260
Das Opferritual des ägyptischen Neuen Reiches
Band I: Texte. Band II: Übersetzung und Kommentar
Volume 222
Fictionalizing the Past
Historical Characters in Arabic Popular Epic: Workshop Held at the Netherlands-Flemish Institute in Cairo, 28th-29th of November 2007 in Honor of Remke Kruk
Volume 206
Coptic Studies on the Threshold of a New Millennium
Proceedings of the Seventh International Congress of Coptic Studies. Leiden, August 27 - September 2, 2000
Volume 133
Nubian Archaeology in the XXIst Century
Proceedings of the Thirteenth International Conference for Nubian Studies, Neuchâtel, 1st-6th September 2014
Volume 273
Philae and the End of Ancient Egyptian Religion
A Regional Study of Religious Transformation (298-642 CE)
Volume 173
Yusuf al-Shirbini’s Kitab Hazz al-Quhuf bi-Sharh Qasid Abi Shaduf (‘Brains Confounded by the Ode of Abu Shaduf Expounded’)
Volume I: Arabic Text
Volume 141
Les complexes de la Demeure du Sistre et du Trône de Rê
Théologie et décoration dans le temple d'Hathor à Dendera
Volume 106
About Tell Tweini (Syria): Artefacts, Ecofacts and Landscape
Research Results of the Belgian Mission
Volume 281
Ancient Egyptian Demonology
Studies on the Boundaries between the Demonic and the Divine in Egyptian Magic
Volume 175
Der Gott Chepri
Untersuchungen zu Schriftzeugnissen und ikonographischen Quellen vom Alten Reich bis in griechisch-römische Zeit
Volume 154
From Gnostics to Monastics
Studies in Coptic and Early Christianity in Honor of Bentley Layton
Volume 263
