La Chanson de la Premiere Croisade en Ancien Francais d’apres Baudri de Bourgueil
Edition et analyse lexicale
by Jennifer Gabel de Aguirre
Paperback (Published)
(May 2015)
ISBN: 9783825360955
5.28 x 8.27 inches
Price: $84.00
In stock
English summary: The Chanson de la Premiere Croisade is a thirteenth-century epic poem written in medieval French relating the events of the First Crusade. This critical edition of the text, with numerous historical and lexical commentaries, presents readers with an essential vision of the political and social changes of the thirteenth century. French description: La Chanson de la Premiere Croisade, redigee en ancien francais au debut du 13e siecle, relate les evenements de la Premiere Croisade de 1095 a 1099 et s’inscrit dans la tradition des Chansons de Croisade. Le texte est une adaptation libre de la chronique latine de Baudri de Bourgueil redigee vers 1108 et reflete les changements politiques et sociaux du debut du 13e siecle. Il offre des perspectives interessantes aux etudes litteraires, a l’histoire des mentalites et a l’etude de la reception historiographique au Moyen Age. La presente edition est la premiere a rendre accessible une grande partie continue du texte (5127 des environ 15.000 vers) selon le ms. Hatton 77 avec ses variantes. La majeure partie du riche materiau offert par l’oeuvre a la lexicographie historique est traitee dans l’analyse du lexique. Ceci ajoute une nouvelle piece a la mosaique de nos connaissances de l’ancien francais et de la societe medievale.
- By (author) Jennifer Gabel de Aguirre
Other Titles in this Series
La ‘Voie d’Enfer et de Paradis’ di Pierre de l’Hopital
Edizione critica con studio introduttivo, note e glossario
Volume 10
La Tour de Babel
Petite anthologie de textes romans du Moyen Age. Contributions de l'Ecole d'ete de Klagenfurt, 17- 21 septembre 2018
Volume 3
La Vie de Gregoire le Grand par Jean Diacre traduite par Angier
publiee d'apres le manuscrit Paris, BNF, fr. 24766, unique et autographe. Texte et Glossaire
Volume 8
La Lauda su Giovanni Battista del codice Ambrosiano N 95 sup
testo, lingua e tradizioni / Con i contributi dei partecipanti alla Scuola estiva 'Filologia romanza e edizione dei testi', Klagenfurt, 11 - 16 settembre 2016
Volume 2
‘De diz comandemenz en la lei’
Le decalogue anglo-normand selon le manuscrit BL Cotton Nero A.III: texte, langue et traditions
Volume 1
Les gloses francaises du glossaire biblique B.N. hebr. 301
Edition critique partielle et etude linguistique
Volume 2
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Los oficios de los diplomas latinos de la Cataluna altomedieval
Estudio de las innovaciones lexicas: XI Premio Internacional de Tesis Doctorales Fundacion Ana Maria Aldama Roy de Estudios Latinos
Volume 106
