Kulturtransfer und auswartige Kulturpolitik
Akteure und Faktoren polnisch-deutscher Beziehungen 1949-1990
edited by Julia Rottjer, Regina Wenninger and Pawel Zajas
Das Thema der auswartigen Kulturpolitik fuhrt innerhalb der historischen Forschung ein Nischendasein. Zugespitzt formuliert interessiert sich die Politikgeschichte zu wenig fur Kultur, die Kunst- und Kulturgeschichte zu wenig fur Politik. Das gilt auch fur die deutsch-polnische Beziehungsgeschichte nach 1945. Dadurch entsteht eine eklatante Forschungslucke, denn uber deutsch-polnische Kulturbeziehungen im 20. Jahrhundert lasst sich kaum sprechen, ohne auch die auswartige Kulturpolitik auf beiden Seiten des Eisernen Vorhangs in den Blick zu nehmen. Die Beitrager:innen zu diesem interdisziplinaren Band fragen daher gezielt nach dem Verhaltnis von Kultur und Politik. Wie instrumentalisiert die Politik die Kultur, wie macht sich die Kultur die Politik zunutze? Welche Diskrepanzen zwischen politischen Steuerungsversuchen einerseits und Eigendynamik kultureller Kontakte andererseits gibt es, und wie lasst sich dieses dialektische Verhaltnis konzeptuell fassen? Gerade die politisch-moralisch so komplizierte und kulturell so fruchtbare deutsch-polnische Beziehungsgeschichte nach 1945 bietet fur solche Fragen ein besonders ergiebiges Feld. Die Beitrage u. a. aus Literatur-, Kunst-, Musik- und Filmgeschichte beleuchten die vielfaltigen Verflechtungen zwischen kultureller und politischer Sphare, offizieller und inoffizieller Ebene, privatem und offentlichem Engagement. Dabei zeigt sich, dass die haufig gezogene strikte Trennung zwischen einem burgerschaftlichen Engagement “von unten” und einer Kulturpolitik “von oben” in vielen Fallen nicht haltbar ist und das spannungsreiche Verhaltnis von Kultur und Politik zu immer wieder neuen und differenzierten Analysen herausfordert.
Das Thema der auswartigen Kulturpolitik fuhrt innerhalb der historischen Forschung ein Nischendasein. Zugespitzt formuliert interessiert sich die Politikgeschichte zu wenig fur Kultur, die Kunst- und Kulturgeschichte zu wenig fur Politik. Das gilt auch fur die deutsch-polnische Beziehungsgeschichte nach 1945. Dadurch entsteht eine eklatante Forschungslucke, denn uber deutsch-polnische Kulturbeziehungen im 20. Jahrhundert lasst sich kaum sprechen, ohne auch die auswartige Kulturpolitik auf beiden Seiten des Eisernen Vorhangs in den Blick zu nehmen. Die Beitrager:innen zu diesem interdisziplinaren Band fragen daher gezielt nach dem Verhaltnis von Kultur und Politik. Wie instrumentalisiert die Politik die Kultur, wie macht sich die Kultur die Politik zunutze? Welche Diskrepanzen zwischen politischen Steuerungsversuchen einerseits und Eigendynamik kultureller Kontakte andererseits gibt es, und wie lasst sich dieses dialektische Verhaltnis konzeptuell fassen? Gerade die politisch-moralisch so komplizierte und kulturell so fruchtbare deutsch-polnische Beziehungsgeschichte nach 1945 bietet fur solche Fragen ein besonders ergiebiges Feld. Die Beitrage u. a. aus Literatur-, Kunst-, Musik- und Filmgeschichte beleuchten die vielfaltigen Verflechtungen zwischen kultureller und politischer Sphare, offizieller und inoffizieller Ebene, privatem und offentlichem Engagement. Dabei zeigt sich, dass die haufig gezogene strikte Trennung zwischen einem burgerschaftlichen Engagement “von unten” und einer Kulturpolitik “von oben” in vielen Fallen nicht haltbar ist und das spannungsreiche Verhaltnis von Kultur und Politik zu immer wieder neuen und differenzierten Analysen herausfordert.
- Edited by Julia Rottjer
- Edited by Regina Wenninger
- Edited by Pawel Zajas
Other Titles in this Series
Interesse und Konflikt
Zur politischen Okonomie der deutsch-polnischen Beziehungen, 1900-2007
Volume 25
Wiedergewonnene Geschichte – Zur Aneignung von Vergangenheit in den Zwischenraumen Mitteleuropas
Volume 22
Sozialistische Transnationalisierung
Literarische Verflechtungen im europäischen »Ostblock«
Volume 44
Schwert, Kreuz und Adler
Die Asthetik des nationalistischen Diskurses in Polen (1926-1939)
Volume 32
Nie wieder Krieg!
Der 1. September in der Erinnerungskultur Polens und Deutschlands zwischen 1945 und 1989
Volume 37
Einfuhrung in die Geschichte der polnischen Sozialphilosophie
Ausgewahlte Probleme aus sechs Jahrhunderten
Volume 33
Europaische Kulturbeziehungen im Weimarer Dreieck /Europejskie relacje kulturowe w ramach Trojkata Weimarskiego / Les relations culturelles europeennes au sein du Triangle de Weimar
Band II
Volume 41
Das Polenbuch!
Polnische Literatur und deutsche Kulturpolitik im 20. Jahrhundert Veroffentlichungen des Deutschen Polen-Instituts Darmstadt 42
Volume 42
Legitimation und Protest
Gesellschaftliche Unruhe in Polen, Ostdeutschland und anderen Transformationslandern nach 1989
Volume 31
Verflechtungen in Politik, Kultur und Wirtschaft im ostlichen Europa
Transnationalitat als Forschungsproblem
Volume 35
Similar Books
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Balthasar Caymox of Nuremberg
Early Modern German Print Publishers: Popular Prints of the Seventeenth Century
Beyond Sovereign Courts
Agents and Practices in Early Modern Spanish and Habsburg Diplomacy
Volume 3
Constitutional Conflict as Judicial Civil Disobedience and Conscientious Objection
Reconceptualising National Constitutional Court Rulings in the European Union Legal Space
Food Security under Armed Conflict
Global Knowledge Landscape and Public Attention to Social, Economic, and Humanitarian Dimensions
Formulary apportionment in international tax law
An allocation method for the age of globalization and digitalization
Volume 210
Hofmann oder Vorkämpfer der „philosophes“?
Deutsche Voltaire-Bildnisse und -Imaginationen im Zeitalter der Aufklärung
Innovationes Lovanienses: Arts, Law and Theology at the University of Louvain (1425–1797)
Studium Lovaniense: Learning across Borders, 2
Volume 18
Kulturelles Erbe und gesellschaftliche Identität
Das Akademienprojekt „Corpus Vitrearum Medii Aevi“ im Einsatz für den Kulturgutschutz in der Ukraine
Legal Unification through Case Law?
Supreme Courts and the Emergence of Uniform Law in the Modern Era
Volume 242
Linguistic and Media Studies Perspectives on Research into Social and Political Polarisation
The Case of Poland
Myths and Tales of the Inughuit
Erik Holtved's Polar Eskimo Texts Revised and Re-translated into Danish and English
Volume 475, 12
