Interkulturelle Kompetenz als Prozess.
Modell und Konzept für das Germanistikstudium in China aufgrund einer empirischen Untersuchung.
By (author) Yaling Pan
Paperback (Published)
(August 2008)
ISBN: 9783896734884
5.91 x 8.27 inches
Price: $101.00
Out of stock
Was ist interkulturelle Kompetenz? Ist sie eine statische Entität oder eher etwas Veränderbares, das sich in der interkulturellen Praxis immer weiter entwickeln muss? Und wie lässt sie sich in der interkulturellen beruflichen Praxis inhaltlich fassen? Wie sollte man sie fördern? Das sind einige der zentralen Fragen, denen die Autorin in diesem Buch nachgeht.
Die bisherige wissenschaftliche Diskussion zur interkulturellen Kompetenz ist stark westlich geprägt. Die Autorin versucht in diesem Buch, aus chinesischer Perspektive mit der ganzheitlichen und prozessorientierten Betrachtung Antworten auf die obigen Fragen zu finden.
Mit der Methode des leitfadengestützten Interviews wurden chinesische und deutsche Führungskräfte in der interkulturellen Berufspraxis befragt. Als Ergebnis der Untersuchung wird die interkulturelle Kompetenz als ein offener, dynamischer und mehrdimensionaler Prozess des permanenten interkulturellen Lernens dargestellt.
Mit dieser Erkenntnis und unter Berücksichtigung des Entwicklungsstandes des Germanistikstudiums in China werden Empfehlungen zur Förderung der interkulturellen Kompetenz chinesischer Germanistikstudenten entwickelt. Dieses Buch will nicht nur Fremdsprachenlehrenden und -studierenden, sondern auch Wissenschaftlern und Praktikern, die sich mit Interkultureller Kommunikation beschäftigen, neue Impulse geben.
1 Einleitung
Forschungsinteresse und Problemstellung – Fragestellungen und Ziel der Arbeit – Methodisches Vorgehen – Aufbau der Arbeit
2 Begriffsklärung und theoretische Grundlagen zur Förderung interkultureller Kompetenz
Kultur und Interkulturalität – Die interkulturelle Kompetenz – Interkulturelle Kompetenz als Prozess – Interkulturelle Kompetenz als Lernziel im Fremdsprachenstudium – Ausblick
3 Interkulturelle Kompetenz in der beruflichen Praxis – Interviews mit chinesischen und deutschen Führungskräften
Methodologische Überlegungen – Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung der Experteninterviews – Die Auswertung – Feststellungen und Konsequenzen
4 Interkulturelle Orientierung und Stand des Germanistikstudiums in China
Die Rahmenbedingungen – Die Entwicklung von Germanistik in China – Die Germanistikstudenten in China – Das Lehren im Germanistikstudium – Interkulturelle Orientierung im Germanistikstudium – Fazit
5 Empfelungen zur Förderung interkultureller Kompetenz im Germanistikstudium
Allgemeine Empfehlungen – Empfehlungen zum Aufbau eines interkulturell orientierten Germanistikstudiums – Institutionalisierte Zusammenarbeit zur Förderung interkultureller Kompetenz – Biographie für das interkulturelle Lernen und Portfolio Assessment – Förderung der interkulturellen Kompetenz als Bestandteil der Lehrerausbildung und -fortbildung
6. Schlussbetrachtung
Zusammenfassung – Kritische Reflexion und Ausblick
7 Literaturverzeichnis
8 Anhang
Interviewleitfaden – Code-Übersicht
- By (author) Yaling Pan
Other Titles in this Series
Interkulturelle Personal- und Organisationsentwicklung.
Methoden, Instrumente und Anwendungsfälle.
Volume 14
Unternehmenskultur als Interkultur.
Entwicklung und Gestaltung interkultureller Unternehmenskultur am Beispiel deutscher Unternehmen in Thailand.
Volume 8
Kognitive Modelle in der Wirtschaftskommunikation.
Eine kognitionslinguistische Fundierung kulturbedingter Konzeptualisierung.
Volume 15
Projekte und Kooperationen im interkulturellen Kontext.
Interdisziplinäre Perspektiven aus Wissenschaft und Praxis.
Volume 10
Die Bedeutung kultureller Selbst- und Fremdbilder in der Wirtschaft.
Zum Wandel des Deutschlandsbildes in Taiwan 1960–2000.
Volume 11
Im Netzwerk interkulturellen Handelns.
Theoretische und praktische Perspektiven der interkulturellen Kommunikationsforschung.
Volume 6
Transformation und Integration.
Aktuelle Probleme und Perspektiven west-- osteuropäischer Wirtschaftsbeziehungen.
Volume 2
Lehrwerke und Lehrmaterialien für die Wirtschaftsfremdsprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Russisch.
Eine kommentierte Bibliographie.
Volume 3
Similar Books
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Language, Semantics, and Cognition in Ancient Egypt and Beyond
Proceedings of the International Conference, Yale University, April 16-18, 2021
Volume 14
Linguistic Fragmentation and Cultural Inclusion in the Middle Ages
Translation, Plurilingualism, Multilingualism
Volume 22
