Il ‘Trattato dei mesi’ di Bonvesin da la Riva
Edizione e analisi del codice Toledano 10-28
by Anna Soma
Paperback (Published)
(September 2021)
ISBN: 9783825348328
5.28 x 8.27 inches
Price: $47.00
Out of stock
Il ‘Trattato dei mesi’ di Bonvesin da la Riva, il piu importante poeta lombardo del Duecento, mette in scena la rivolta dei mesi contro il loro signore Gennaio. La rappresentazione dei mesi nella pittura e nella scultura del tempo, nonche nella letteratura – specialmente popolare – era un motivo diffuso. Tuttavia e da imputare a Bonvesin l’invenzione di un contrasto i cui personaggi sono proprio i mesi dell’anno. Peculiare e il caso di quest’opera, perche conserviamo anche la sua fonte latina, il ‘De controversia mensium’, di cui lo stesso Bonvesin e autore. Il ‘Trattato dei mesi’ e dunque un auto-volgarizzamento. Il presente volume si propone di fornire un’edizione interpretativa del poemetto, volta allo studio del testo nella forma linguistica che compare nel manoscritto Toledano 10-28, rara testimonianza del volgare lombardo della prima meta del Quattrocento. Essa e corredata di uno studio linguistico, un commento al testo e un glossario completo.
- By (author) Anna Soma
Other Titles in this Series
La Vie de Gregoire le Grand par Jean Diacre traduite par Angier
publiee d'apres le manuscrit Paris, BNF, fr. 24766, unique et autographe. Texte et Glossaire
Volume 8
La Lauda su Giovanni Battista del codice Ambrosiano N 95 sup
testo, lingua e tradizioni / Con i contributi dei partecipanti alla Scuola estiva 'Filologia romanza e edizione dei testi', Klagenfurt, 11 - 16 settembre 2016
Volume 2
La Chanson de la Premiere Croisade en Ancien Francais d’apres Baudri de Bourgueil
Edition et analyse lexicale
Volume 3
‘De diz comandemenz en la lei’
Le decalogue anglo-normand selon le manuscrit BL Cotton Nero A.III: texte, langue et traditions
Volume 1
Les gloses francaises du glossaire biblique B.N. hebr. 301
Edition critique partielle et etude linguistique
Volume 2
La ‘Voie d’Enfer et de Paradis’ di Pierre de l’Hopital
Edizione critica con studio introduttivo, note e glossario
Volume 10
La Tour de Babel
Petite anthologie de textes romans du Moyen Age. Contributions de l'Ecole d'ete de Klagenfurt, 17- 21 septembre 2018
Volume 3
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Naples as Laboratory / Laboratorium Neapel
Style Options, Artistic Rivalry and Self Fashioning in Neapolitan Baroque Painting / Plurale Stilbildung, Kunstlerkonkurrenz und Self Fashioning in der neapolitanischen Barockmalerei
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Los oficios de los diplomas latinos de la Cataluna altomedieval
Estudio de las innovaciones lexicas: XI Premio Internacional de Tesis Doctorales Fundacion Ana Maria Aldama Roy de Estudios Latinos
Volume 106
