Homere, Iliade. Chant XXIV
edited by Paul Mazon, Pierre Chantraine, Paul Collart and Rene Langumier and translated with commentary by Jocelyne Peigney
Paperback (Published)
(June 2024)
ISBN: 9782251455617
5.31 x 8.46 inches
Price: $33.00
On back order
Apres les Jeux funebres en l’honneur de Patrocle, tue par Hector, le fils de Priam, le chant XXIV de l’Iliade s’ouvre sur les mauvais traitements infliges par Achille au corps d’Hector, qu’il a tue devant Troie. Zeus tranche le debat qui s’est eleve chez les Olympiens – c’est l’une des cles de la fin du poeme : Hector n’est pas derobe a Achille, Thetis va dire a son fils l’indignation des dieux ; celui-ci accepte de rendre le mort contre rancon. Visite par Iris, Priam part seul avec un vieux heraut au camp des Grecs, chez Achille, racheter Hector. Le voyage, guide par Hermes, qui apparait sous les traits d’un jeune Myrmidon, est peint comme un voyage perilleux, une catabase, et un exploit guerrier. Puis vient la rencontre de Priam et d’Achille. Les deux ennemis se rejoignent, dans la douleur et dans un regard ; la scene, celebre pour l’emotion qu’elle suscite, est aussi un face-a-face complexe. Achille rend le mort que les dieux avaient protege, offre une treve. Ce sont enfin le retour a Troie, la douleur collective et les funerailles. Le present volume propose, avec une traduction et une introduction, un commentaire suivi du dernier chant de l’Iliade, qui est l’un des chants du poeme les plus admires depuis l’Antiquite, mais aussi un denouement dont les difficultes sont connues ; en s’adossant a la critique, le commentaire s’attache a montrer dans la question du traitement du corps de l’ennemi vaincu l’un des fils conducteurs de l’Iliade, dans le chant XXIV une fin preparee et dans les funerailles accordees a Hector par Achille une alternative mise sur la scene epique a la colere heroique, une gloire (kleos) redefinie du heros guerrier.
- Edited by Pierre Chantraine
- Edited by Paul Collart
- Edited by Rene Langumier
- Edited by Paul Mazon
- Translated with commentary by Jocelyne Peigney
Other Titles in this Series
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
