Hochdeutsch in aller Munde
Eine empirische Untersuchung zur gesprochenen Standardsprache in der Deutschschweiz
by Manuela Guntern, Ingrid Hove, Marina Petkova, Helen Christen, assisted by Mirjeta Reci
Paperback (Published)
(May 2010)
ISBN: 9783515097000
6.65 x 9.45 inches
Price: $81.00
Out of stock
Viele Darstellungen der Deutschschweizer Sprachsituation – und auch manche laienlinguistische Vorstellungen – gehen davon aus, dass in der deutschsprachigen Schweiz das Hochdeutsche vor allem in der Schriftlichkeit und bloss in wenigen, meist formellen Situationen in der Mundlichkeit zur Verwendung kommt. Durch die Zuwanderung aus dem deutsch- oder anderssprachigen Ausland ergeben sich jedoch im Alltag vermehrt Konstellationen, in denen sich die Deutschschweizer entscheiden mussen, ob der Dialekt oder das Hochdeutsche angemessen ist. Aber auch untereinander setzen die Deutschschweizerinnen und Deutschschweizer das Hochdeutsche in Form von funktional unterschiedlichen Einschuben ein. Anhand eines umfangreichen Datenkorpus aus dem Polizeinotruf uberprufen die Autorinnen empirisch, in welchen Situationen Hochdeutsch gesprochen wird, wie sich seine materielle Realisierung gestaltet und welche Faktoren die Wahl von Dialekt und Hochdeutsch in jenen Fallen steuern, in denen das Gegenuber erkennbar keinen schweizerdeutschen Dialekt als Muttersprache spricht. Das Korpus erlaubt einen Einblick in den authentischen Sprachgebrauch sowohl einer Berufsgruppe in ihrem beruflichen Alltag, als auch der vielen anrufenden Personen und macht somit eine Begegnung mit der Deutschschweizer Sprachgemeinschaft moglich, aus der vielfaltige Erkenntnisse uber ihren Umgang mit der Hochsprache – und mit dem Dialekt – gewonnen werden konnen.
- By (author) Helen Christen
- By (author) Manuela Guntern
- By (author) Ingrid Hove
- By (author) Marina Petkova
- Assisted by Mirjeta Reci
Other Titles in this Series
Aisthesis
Wahrnehmung der Farben in den Pflanzenbeschreibungen der fruhen deutschen Krauterbucher
Volume 139
Probabilistische Geolinguistik
Geostatistische Analysen lexikalischer Variation in Bayerisch-Schwaben
Volume 154
Die Syntax von Pronominaladverbien in den Dialekten des Deutschen
Eine Untersuchung zu Preposition Stranding und verwandten Phanomenen
Volume 123
Pronomen und Pronominalklitika im Cimbro
Untersuchungen zum grammatischen Wandel einer deutschen Minderheitensprache in romanischer Umgebung
Volume 150
Alemannische Dialektologie: Dialekte im Kontakt
Beitrage zur 17. Arbeitstagung fur alemannische Dialektologie in Strassburg vom 26.-28.10.2011
Volume 155
Niederdeutsch in Ostfriesland
Zwischen Sprachkontakt, Sprachveranderung und Sprachwechsel
Volume 119
Sprachwandel und Kognition
Elektrophysiologische Untersuchungen zu Synchronisierungen im Varietatenkontakt
Volume 177
Subtraktive Nominalmorphologie in den Dialekten des Deutschen
Ein Beitrag zur Interaktion von Phonologie und Morphologie
Volume 156
Language Attitudes in England and Austria
A Sociolinguistic Investigation into Perceptions of High and Low-Prestige Varieties in Manchester and Vienna
Volume 151
Regiolekt – Der neue Dialekt?
Akten des 6. Kongresses der Internationalen Gesellschaft fur Dialektologie des Deutschen (IGDD)
Volume 182
Phonologischer Dialektwandel in den alemannischen Basisdialekten Sudwestdeutschlands im 20. Jahrhundert
Eine empirische Untersuchung zum Vokalismus
Volume 159
Moderne Dialekte – Neue Dialektologie
Akten des 1. Kongresses der Internationalen Gesellschaft fur Dialektologie des Deutschen (IGDD) am Forschungsinstitut fur deutsche Sprache 'Deutscher Sprachatlas' der Philipps-Universitat Marburg vom 5.-8. Marz 2003
Volume 130
Regionalsprache in Hessen
Eine Untersuchung zu Sprachvariation und Sprachwandel im mittleren und sudlichen Hessen
Volume 178
Advances in Phonetics
Proceedings of the International Phonetic Sciences Conference (IPS), Bellingham, WA, June 27-30, 1998
Volume 106
Bewertungen – Erwartungen – Gebrauch
Sprachgebrauchsnormen zur inneren Mehrsprachigkeit an der Universitat
Volume 184
Deutsche Dialekte. Konzepte, Probleme, Handlungsfelder
Akten des 4. Kongresses der Internationalen Gesellschaft fur Dialektologie des Deutschen (IGDD)
Volume 158
Germanic Tone Accents
Proceedings of the First International Workshop on Franconian Tone Accents, Leiden, 13-14 June 2003
Volume 131
Alemannische Dialektologie: Wege in die Zukunft
Beitrage zur 16. Arbeitstagung fur alemannische Dialektologie in Freiburg/Fribourg vom 07.-10.09.2008
Volume 141
Alemannisch in der Rumantschia
Die alemannischen Dialekte im romanischen Sprachraum von Trin, Ilanz, Trun und Scuol
Volume 183
Raumvariation zwischen Muster und Zufall
Geostatistische Analysen am Beispiel des Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben
Volume 160
Sprache und Text in Theorie und Empirie
Beitrage zur germanistischen Sprachwissenschaft. Festschrift fur Wolfgang Brandt
Volume 114
Similar Books
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Language, Semantics, and Cognition in Ancient Egypt and Beyond
Proceedings of the International Conference, Yale University, April 16-18, 2021
Volume 14
Linguistic Fragmentation and Cultural Inclusion in the Middle Ages
Translation, Plurilingualism, Multilingualism
Volume 22
Treatise on Biblical Rhetoric
Second Complete English Edition. Translation of the Third Revised and Enlarged Edition
Volume 52
Varietate delectamur
Multifarious Approaches to Synchronic and Diachronic Variation in Latin: Selected Papers from the 14th International Colloquium on Late and Vulgar Latin (Ghent, 2022)
Volume 1
Argumentation, Persuasion und Manipulation in Medientexten und -diskursen
Beitrage zur kontrastiven Medienlinguistik
Volume 20
Aspektmarkierung im Mittelhochdeutschen
Untersuchungen zur prafixgesteuerten Perfektivierung und verbalen Paarigkeit
Der spatmittelalterliche Kanzleibrief in Nurnberg
Zur Beschreibung von historischem Textmusterwissen
