Eustathe, Explication des Etats de cause d’Hermogene

edited and translated by Michel Patillon

Book cover: Eustathe, Explication des Etats de cause d’Hermogene

Extent: 980 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Classical Studies

Series: Collection des universites de France Serie grecque

Series volume number: 536

Language: French

Paperback (Published)

(February 2018)

ISBN: 9782251006222

Price: $67.00

In stock

L’Explication des Etats de cause d’Hermogene, due a Eustathe, a ete ecrite vers la fin du IVe s. ap. J.-C. Nous ne savons rien de l’auteur, sinon qu’il etait le disciple de Paulos et qu’il avait ete charge par lui de defendre sans reserve le traite d’Hermogene, ecrit deux siecles plus tot, et de lui donner une autorite incontestee. La parution de cette uvre est une nouveaute. Non pas que le texte n’avait pas ete edite, mais les morceaux qu’on en connaissait n’avaient pas ete identifies ni rassembles. C’est maintenant chose faite et le travail d’Eustathe, remarquable par sa richesse et son intelligence, retrouve sa juste place dans la lignee des commentateurs d’Hermogene. Le seul commentaire conserve anterieur au sien est celui de Sopatros. Eustathe cependant nous propose une pensee originale et il apparait comme un pionnier dont l’influence a ete grande sur les commentateurs suivants. Son uvre est en outre monumentale : bien qu’il souffre au debut de quelques lacunes, le texte grec de l’edition compte 424 pages. Et il n’est pas excessif de parler a propos de sa parution d’un evenement philologique.

INTRODUCTION Le commentaire d'Eustathe. Restitutionet attribution. Sa place dans la tradition. Le contenu. La date. L'auteur. Le renvoi aux doctrines anterieures La tradition manuscrite et les editions Sigla AbreuiationesTEXTE ET TRADUCTION ProtheorieI. PreliminairesII. Methode III. La conjectureIV. La definitionV. L'antilepse VI. Les oppositions VII. L'etat de cause pragmatique VIII. La metalepse IX. La lettre et l'esprit X. L'antinomie XI. L'assimilation XII. L'amphibologieNOTES COMPLEMENTAIRES INDEX NOMINVM INDEX VERBORVMINDEX DES NOMS PROPRESTABLE DES LIEUX CITES

  • Edited and translated by Michel Patillon