En lisant Saxo Grammaticus
Le passe legendaire du Danemark
by Regis Boyer
Paperback (Published)
(June 2016)
ISBN: 9782251730448
5.94 x 8.46 inches
Price: $35.00
On back order
Une etude magistrale sur l’auteur a qui l’on doit le mythe d’Hamlet.
Divers facteurs sont responsables de la resolution que j’ai prise de consacrer un ouvrage de presentation au Danois Saxo Grammaticus. Trop injustement meconnu parce qu’il a eu l’idee de rediger son chef-d’oeuvre en latin, et dans un latin particulierement ardu. Vous me direz qu’il en va de meme de son exact contemporain, l’Islandais Snorri Sturluson qui ecrivait, lui, en vieil islandais, langue guere plus frequentable aujourd’hui que le latin classique et qui sort tout juste, lui aussi, du silence et des tenebres! En fait, ces deux historiens se sont passionnes pour le passe de leur pays respectif et ils se sont entendus, sans se connaitre bien entendu, a le presenter en meme temps que la pretendue religion de leurs ancetres. Oui, il y a beau temps que j’avais envie de consacrer un travail a ce Danois, mais il entrait dans mon plan de vie de passeur des lettres du Nord, comme je suis ravi qu’on m’appelle si souvent, de proceder plus systematiquement en proposant d’abord des etudes theoriques d’ensemble, et seulement ensuite des monographies comme celle-ci. De plus et surtout, afin de sortir de l’esoterie latine, puisque nous beneficions a present d’une remarquable traduction des Gesta Danorum, due a Jean-Pierre Troadec et intitulee La Geste des Danois. R.B.
PrologueI. Pour entrer en matiere1) Qui est Saxo ? 2) Son oeuvre3) Quelles sont les intentions de Saxo en ecrivantles Gesta Danorum ?4) La composition des Gesta Danorum5) La langue et le style de Saxo6) Quelles ont ete ses principales sources ?a) Sources sures :- Les poemes et autres documents nordiques anciens- Les traditions islandaises - Les temoignages personnels d'Absalon.- Autres (classiques, anglo-saxonnes,gotiques, etc.)- Les sources danoises et norvegiennesb) Sources probables :- Les sources allemandes ou plutot pangermaniques- Les reminiscences bibliquesII. En lisant Saxo Grammaticus :qu'apprend-onsur les rois legendaires du Danemark ?Livre I : Gram, HadingusLivre II : Frotho, Rolpho (Krake)Livre III : Hotherus, AmlethusLivre IV : suite d'Amlethus, UffoLivre V : Frotho III, Frotho et EricusLivre VI : Hiarnus, StarcatherusLivre VII : Haldanus, HildigerusLivre VIII : pas de heros principalLivre IX : Regnerus et ses filsIII. En lisant Saxo Grammaticus :qu'apprend-onsur certains dieux et deesses,et sur certaines creatures surnaturelles ?1) Sur les dieux en general 2) Sur O?inn (Othinus, Othynus, Bruno, Roftarus-Rofterus,Rotho, Uggerus, Wecha)a) Portrait physique et mentalb) Le dieu des morts c) Le dieu de la science d) Le dieu chamane) Le dieu de la victoiref) Le dieu supremeIV. En lisant Saxo Grammaticus :les voyages de Thorkillus chez Utgarthilocus1) Quelques elements contextuelsa) Asgar?r-Mi?gar?r-Utgar?rb) Lokic) Le Biarmaland2) Les voyages de Thorkillus chez Utgarthilocusa) Version de Snorri Sturlusonb) Les deux versions du mythe selon SaxoV. Conclusion.Quel interet avons-nouseu a lire Saxo Grammaticus ?Bibliographie sommaireEditions et traductions du texte de SaxoQuelques etudes ou textes annexesIndex des noms propresIndex des principales oeuvres citeeso Ouvrages antiques o Ouvrages historiques medievaux dont a pu s'inspirer Saxoo Textes islandais medievaux1) Les deux Eddas :2) Ouvrages de type historique :3) Sagas4) Dits Index de quelques notions importantes
- By (author) Regis Boyer
Other Titles in this Series
Ce que la legende nous apprend de l’Histoire
Le minotaure, la guerre de Troie, Romulus et Remus... Grammaire de la legende
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
