Eloge Funebre, D’une matrone romaine
edited and translated by Marcel Durry
La mort, a Rome, n’etait guere silencieuse: a peine le dernier soupir avait-il ete recueilli que debutaient les cris des pleureuses. Ces plaintes etaient reliees par un eloge funebre, parfois grave sur la pierre tombale. Le hasard a voulu que nous conservions celui prononce en l’honneur de Turia, epouse et romaine modele, fidele a son epoux malgre les drames prives, comme l’assassinat de ses parents et les chaos d’une periode historique marquee par les guerres civiles. L’eloge aurait ete prononce par son epoux, si bien que ce texte constitue pour nous a la fois un temoignage prive touchant et un exemple d’un genre qui fut tres repandu.La presente edition, fournit, en introduction, une etude remarquable tant de la mort a Rome que de l’eloge funeraire, en le distinguant, entre autres, des genres avoisinants, comme le logos epitaphiosgrec ou bien la consolation latine. L’histoire de la longue reconstitution de l’inscription, gravee entre 8 et 12 avant J.C., en particulier grace aux recherches de Mommsen, est analysee en profondeur. L’ouvrage est en outre enrichi par un commentaire developpe, une liste des principales laudationes attestees, une bibliographie, ainsi que par un index des mots de l’inscription et un index des noms propres.
- Edited and translated by Marcel Durry
Other Titles in this Series
Ciceron, Correspondance
Tome VII: Lettres CCCCLXXVIII-DLXXXVI (avril 46 -fevrier 45 avant J.-C.)
Volume 246
Histoire Auguste
Tome V, 2e partie: Vies de Probus, Firmus, Saturnin, Proculus et Bonose, Carus Numerien et Carin
Volume 365
Tite-Live, Abreges des livres de l’Histoire romaine de Tite-Live
Tome XXXIV, 1re partie: 'Periochae' transmises par les manuscrits (Periochae 1-69)
Volume 270
Similar Books
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
Diodor über den ersten Sklavenaufstand auf Sizilien
Ein philologischer und historischer Kommentar
Volume 67
Frauen im römischen Erbrecht
Historische Entwicklungen, familiäre Rollenbilder und die erbrechtliche Reskriptenpraxis
Volume 241
Frieden schaffen durch ein gemeinsames Bekenntnis?
Eine Predigtreihe zur Vergegenwärtigung des Nizänischen Glaubensbekenntnises von 325
Volume 7
I Germani e l’Impero Romano. Storia e diritti
Saggi delle edizioni degli incontri 2024-2025
Volume 14
Nach der Zerstörung
Die gewaltsame Einnahme von Städten von der Antike bis zum 20. Jahrhundert zwischen Disruption und Kontinuität
Religiöse Erfahrung in Korinth
Paulus und die frühchristliche Bewegung im Kontext ihrer griechisch-römischen Erfahrungswelt
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
