Diskursive Integration ins Römische Reich
Der Dekalog zwischen Juden, Christen und Griechen
By (author) Maren R. Niehoff
Paperback (Forthcoming)
(November 2026)
ISBN: 9783162006783
4.49 x 7.17 inches
Price: $44.00
How did one of many biblical law collections become the Decalogue – and a standard of universal ethics? Maren R. Niehoff shows the force of the Roman legal discourses in which Jewish, Christian, and Greek authors anchored their own traditions through the Decalogue.
Maren R. Niehoff investigates how one of many biblical law collections became the Decalogue and came to stand for universal ethics. Roman legal discourses play a decisive role, as Jewish, Christian, and Greek authors each integrated their respective traditions through the Decalogue within the Roman Empire. The following stages of development emerge from a philological and historical analysis of the texts: In the Bible and during the Second Temple period, the Ten Commandments do not yet occupy a special position, neither in Hebrew-speaking nor in Greek-speaking Judaism. Philo of Alexandria breaks new ground in the first century, the first to devote a separate treatise to the Decalogue as a foundational ethical law, drawing inspiration from Roman legal manuals.
In the writings of the New Testament, which are examined here in chronological order, the universal significance of the Ten Commandments first appears in the Epistle to the Romans, which nuances the sharp critique of the Law found in Galatians. Paul combines faith in Christ with praise of the ruler and, like Seneca, advocates universal ethical norms in conjunction with the commandment to love. The Decalogue is also discernible in the Synoptic Gospels, which employ it in a Pauline manner.
Josephus and the rabbinic literature interpret the Decalogue as part of a process of differentiation from Christianity. Two hermeneutical focal points become apparent: the role of the priests in reciting the Decalogue in the Jerusalem Temple, and the response to the Christian appropriation of the Decalogue’s universal commandments.
In Late Antiquity, Christian and pagan authors debate the Decalogue in relation to Judaism. Orthodox positions consolidate through recourse to the Decalogue, whereas heterodox authors marginalize it. Emperor Julian appeals to the Decalogue in a final attempt to unite the Roman Empire under universal values.
Einleitung: Wie kann man sich den Anfängen nähern?
1. Die Erfindung des Dekalogs im römischen Kontext: Philon von Alexandria als Pionier einer ethischen Gesetzeskonzeption im Judentum
2. Der späte Durchbruch zum Dekalog im Neuen Testament
3. Von Flavius Josephus bis zu den Rabbinen: Wird die Sonderstellung des Dekalogs im Judentum gewahrt?
4. Spätantike Debatten: Der Dekalog zwischen Christen, Juden und Griechen
5. Fazit
Maren R. Niehoff (Von (Autor))
Born 1963; 1989 PhD at Oxford University; Max Cooper Professor of Jewish Thought at the Hebrew University of Jerusalem, Israel; member of the Israel Academy of Sciences and Humanities.
- By (author) Maren R. Niehoff
Other Titles in this Series
Die Geburt des Judentums aus dem Geist des Christentums
Fünf Vorlesungen zur Entstehung des rabbinischen Judentums
Des Menschen Gluck und Gottes Gerechtigkeit
Studien zur biblischen Uberlieferung im Kontext hellenistischer Philosophie
Volume 1
Dionys vom Areopag
Beitrage zu Werk und Wirkung eines philosophierenden Christen der Spatantike
Volume 10
Zum Verhaltnis von Staat und Kirche in der Spatantike
Studien zu politischen, sozialen und wirtschaftlichen Fragen
Volume 3
Vaterliche Gesetze und das Gesetz des Mose
Die Rolle der Tora im judaischen Aufstand gegen Antiochos IV
Volume 16
Similar Books
Apocrypha, Magic, Liturgy
The Multiple Identities of Coptic Prayers in Late Antique and Early Islamic Egypt
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae
Old Slavonic Version and English Translation
Volume 261
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
