Dion Cassius, Histoire romaine
Livres 48 et 49 (Annees 42-33)
edited and translated by Marie-Laure Freyburger and Jean-Michel Roddaz
English summary: This volume simultaneously presents a critical edition based on the entire direct and indirect manuscript tradition, and a historical commentary which reviews the principal problems encountered at the end of the civil wars. French description: Les livres 48 et 49 de l’Histoire Romaine de Dion Cassius presentent les evenements de 52 a 32 avant J.-C., en particulier la guerre de Perouse, la guerre contre Pompee et la campagne d’Antoine chez les Parthes. Ce volume offre a la fois une edition critique s’appuyant sur l’ensemble de la tradition manuscrite, directe et indirecte, une traduction fidele de l’historien grec de Rome (la premiere en francais depuis le XIXe siecle) et un commentaire historique qui fait le point sur les principaux problemes de la fin des guerres civiles. Un index et une Cartographie en couleurs apportent un complement precieux.
- Edited and translated by Marie-Laure Freyburger
- Edited and translated by Jean-Michel Roddaz
Other Titles in this Series
Proclus, Commentaire sur le Parmenide de Platon
Tome IV, 1ere Partie: Livre IV. 2e partie: Notes complementaires et indices
Volume 501
Demosthene, Harangues
Tome II: Sur la paix - Seconde Philippique - Sur l'Halonnese - Sur les affaires de Chersonese - Troisieme et quatrieme Philippique - Lettre de Philippe - Reponse a Philippe - Sur le traite avec Alexandre
Volume 26
Platon, Oeuvres completes
Tome XIII, 3e partie: Dialogues apocryphes (Du Juste - De la Vertu - Demodocos - Sisyphe - Eryxias - Axiochos - Definitions)
Volume 56
Similar Books
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
Stoic Presocratics – Presocratic Stoics
Studies in the Stoic Reception of Early Greek Philosophy
Volume 17
Thinking, Believing, and the Realm of Appearances
Plato's Epistemology of Perceptibles in the Later Dialogues
I Germani e l’Impero Romano. Storia e diritti
Saggi delle edizioni degli incontri 2024-2025
Volume 14
AElius Aristide et Xenophon
Regards d'un orateur greco-romain sur un classique de l'hellenisme
Volume 40
Antike und Antikerezeption in sachsischen Museen
Bestandsentwicklung - Ausstellungsgeschichte - Technologiewandel
Volume 2
Ce que la legende nous apprend de l’Histoire
Le minotaure, la guerre de Troie, Romulus et Remus... Grammaire de la legende
