Dictionnaire de paleographie francaise
Decouvrir et comprendre les textes anciens (XVe-XVIIIe siecles)
by Evelyne van den Neste and Nicolas Buat
Paperback (Out of print)
(March 2013)
ISBN: 9782251444062
5.71 x 8.43 inches
Price: $58.00
Out of stock
De la fin du Moyen Age a la Revolution, la facon d’ecrire le francais a beaucoup evolue, et le trace des lettres encore plus rapidement que l’orthographe ou la grammaire. Pour lire les sources originales de l’histoire de France, de la charte royale au plus humble registre paroissial, il est indispensable de maitriser certains codes et certaines regles: c’est ce qu’enseigne la paleographie. Le Dictionnaire de paleographie s’adresse a un public nombreux et varie: etudiants, genealogistes, universitaires, historiens confirmes ou debutants, amateurs d’histoire locale ou nationale. Concu comme un ouvrage de base, il s’adresse aussi bien a l’erudit qu’au simple curieux. Plus commode qu’un manuel, il est le compagnon ideal du chercheur en salle de lecture. Il se laisse egalement feuilleter avec plaisir: comme tout dictionnaire, il offre un tresor d’associations de mots et d’images, de decouvertes inattendues. Plus de 2 000 definitions, 10 000 exemples et 12 000 illustrations: la paleographie est d’abord un plaisir visuel. Certains mots font encore l’objet de planches particulieres: autre, faire, icelui, Jehan, maitre, pour, present, que Il ne s’agit en aucun cas d’un dictionnaire de mots rares! Ce sont au contraire les termes les plus courants qui sont les plus difficiles a lire ou a interpreter, parce qu’ils sont ecrits en abrege ou perdus dans des formules au sens obscur. Les exemples sont la pour montrer les associations de mots et d’idees les plus frequentes dans les actes de procedure ou de la pratique notariale. Regler une querelle de voisinage, obtenir un degrevement d’impots, passer un contrat de travail, organiser une succession: ces soucis de la vie quotidienne etaient egalement ceux de nos ancetres, et nous sommes nombreux a vouloir en retrouver le temoignage dans des liasses et des registres parfois tres anciens. Les archives publiques sont ouvertes a tous, et ce dictionnaire vous aidera a remonter le temps, peut-etre bien au-dela de ce que vous esperiez.
- By (author) Nicolas Buat
- By (author) Evelyne van den Neste
Un livre appele a faire reference ... Voila un livre consacre a la lecture des documents anciens, qui donnent tant de mal au genealogiste amateur. Un ouvrage tres novateur, presente sous forme de dictionnaire....Un livre appele a faire reference.
—
Other Titles in this Series
Paradoxe sur le comedien
Precede d'un entretien avec Gabriel Dufay et Denis Podalydes, L'acteur et le paradoxe
Similar Books
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990
Volume 2
Emotion and Calculation
Marriage Markets and Match Making from Early Modernity to the Present
Volume 14
L’amore, le armi, le stelle
Basinio da Parma and the Humanists at Sigismondo Malatesta's Court
Volume 6
Medieval Women in Letters
Letters by Women, to Women, and about Women in Medieval Literatures
Volume 66
