Demosthene, Discours d’apparat
Epitaphios - Eroticos
edited and translated by Robert Clavaud
Si Demosthene est surtout connu pour ses vibrantes harangues politiques, ses oeuvres d’apparat, ont, des l’Antiquite, ete mises de cote, peut-etre des Callimaque. Parmi elles, deux brefs discours, dont l’attribution n’est malheureusement pas certaine, l’Eroticos et l’Epitaphios, nous sont parvenues sous le nom de Demosthene: le premier est l’eloge funebre, ou logos epitaphios que Demosthene fut charge de prononcer en l’honneur des morts tombes a la bataille de Cheronee (338 av. J.-C.). Alors que l’independance des cites grecques est en passe de disparaitre, l’auteur fait l’eloge de la democratie athenienne et de ceux qui ont sacrifie leur vie pour elle. Le second discours recoupe, non seulement, comme son nom l’indique un eloge de l’amour fait au jeune Epicrate, mais encore un traite d’education: l’auteur ne veut pas tant seduire le jeune homme que l’inviter a embrasser la carriere politique. Notre edition rassemble en un volume ces deux textes originaux, et font partie d’une entreprise plus vaste, visant a faire sortir de l’ombre, tout un pan meconnu de l’oeuvre de Demosthene, les Discours d’apparat, les Prologues et les Lettres. L’Introduction fait le point sur la tradition manuscrite, tandis que chaque discours est precede d’une notice propre. La question de l’attribution ainsi que celle de la datation est, a chaque fois, analysee en detail, de meme que la place occupee par le texte dans l’histoire litteraire. Les influences, nombreuses, allant de Thucydide a Platon et a Xenophon, sont presentees precisement, tandis que le contexte historique est rappele brievement. Des notes accompagnent la lecture et sont developpees, en fin d’ouvrage, par des notes complementaires. Le volume est en outre assorti d’un Appendice sur la voltige richement documente.
- Edited and translated by Robert Clavaud
Other Titles in this Series
Jean Le Lydien, Des Magistratures de l’Etat romain
Tome I, 1ere partie: Introduction generale. 2e partie, Livre I
Volume 1
Plutarque, Oeuvres morales
Tome IV: Traites 17 a 19: Conduites meritoires des femmes - etiologies romaines - etiologies grecques - paralleles mineurs
Volume 417
Dion de Pruse dit Dion Chrysostome, Oeuvres
Premier discours a Tarse (OR. XXXIII), Second discours a Tarse (OR. XXXIV), Discours a Celenes de Phrygie (OR. XXXV), Discours Borysthenitique (OR. XXXVI)
Volume 480
Platon, Oeuvres completes
Tome I: Introduction - Hippias mineur - Alcibiade - Apologie de Socrate - Euthyphron - Criton
Volume 1
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Roman Copies, Collecting, and Culture in the Bay of Naples and Beyond
Papers in Honor of Eugene J. Dwyer
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
