“Das Buch des Gewandes” und “Das Buch des Aufrechten”
Dokumente eines magischen spätantiken Rituals, ediert, kommentiert und übersetzt
By (author) Irina Wandrey
Hardback (Published)
(July 2004)
ISBN: 9783161481154
6.5 x 9.33 inches
Price: $209.00
In stock
For the first time in this book and in the German translation, Irina Wandrey makes two Hebrew texts available which contain significant proof of the fact that magic traditions which began in late antiquity continued up into the Middle Ages. At the end of the book there is a commentary section on the connection of both texts to the history of religion.
English summary: For the first time in this book and in the German translation, Irina Wandrey makes two Hebrew texts available which contain significant proof of the fact that magic traditions which began in late antiquity continued up into the Middle Ages. The ritual of dressing in the name of God, which is described in the Book of the Garment and examined in the Book of the Righteous , is comparable to the initiation rites which were common in the first two centuries AD and which served to deify those taking part or to give them the divine power of an adept. Systasis rites for obtaining a heavenly assessor, initiation rites into mysteries as well as Christian baptism in the name of Jesus can be used here as correlatives. At the end of the book there is a commentary section on the connection of both texts to the history of religion. German description: Mit dieser Edition und Ubersetzung macht Irina Wandrey erstmals zwei hebraische Texte zuganglich, die wichtige Zeugnisse fur das Fortleben spatantiker magischer Traditionen im Mittelalter darstellen. Beide Texte stehen in einem komplexen Uberlieferungszusammenhang mit dem beruhmten magischen Handbuch Sefer Raziel ha-Malakh , das erstmals 1701 in Amsterdam gedruckt wurde. Das Buch des Aufrechten wird zusammen mit den prominenten Buchern das Schwert des Mose und das Grosse Geheimnis in einem Responsum des Hai Gaon und erstmals im 9. Jh. in einer kritischen Stellungnahme des Karaers Daniel al-Qumisi zu den rabbinischen Zauberbuchern genannt.Das im Buch des Gewandes beschriebene und im Buch des Aufrechten reflektierte Ritual der Ankleidung mit dem Namen Gottes ist vergleichbar mit den in den ersten Jahrhunderten n.Chr. verbreiteten Inititationsritualen, die der Vergottlichung bzw. der Ausstattung mit gottlicher Macht eines Adepten dienten. Rituale zur systasis , zur Gewinnung eines himmlischen Beisitzers ( parhedros ), Rituale, die der Initiation in Mysterien dienten, sowie die christliche Taufe auf den Namen Jesu konnen hier als Korrelative herangezogen werden. Im umfangreichen Kommentarteil wird der religionshistorische Zusammenhang, in dem diese beiden Texte entstanden und uberliefert wurden, ausfuhrlich herausgearbeitet.
- By (author) Irina Wandrey
Other Titles in this Series
Synopse zum Talmud Yerushalmi
Band I/6-11: Ordnung Zera'im: Terumot, Macaserot, Macaser Sheni, Halla, Orla und Bikkurim
Volume 35
Sefer ha-Razim I und II – Das Buch der Geheimnisse I und II
Band 2: Einleitung, Übersetzung und Kommentar
Toledot Yeshu: The Life Story of Jesus
Two Volumes and Database. Vol. I: Introduction and Translation. Vol. II: Critical Edition
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Boğazköy Tablets in the Museum of Anatolian Civilizations (Bo 9032–Bo 9097)
Anadolu Medeniyetleri Müzesinde Bulunan Boğazköy Tabletleri (Bo 9032–Bo 9097)
Volume 4
Connecting the Dots: Counting, Writing, and the Beginnings of Civilization
The Secret Lives of Clay Tokens: A Memoir
Curating the Prehistoric Past
Studies on West Asian Archaeology and Beyond in Honour of Yoshihiro Nishiaki
Exploring Gender Dynamics across the Ancient Near East
Collected Essays of Gender and Methodology in the Ancient Near East (GeMANE) 4 and 5
Volume 7
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Ḫattušaš utnē išḫameški
Hittite and Other Ancient Near Eastern Studies Presented to Piotr Taracha on the Occasion of His 65th Birthday
Kultur – Kontakt – Kultur
Beiträge anlässlich der 66. Rencontre Assyriologique Internationale in Frankfurt/Main und Mainz, 25.–29. Juli 2022
Volume 35
Lobbying for Equality
Jacques Godard and the Struggle for Jewish Equality during the French Revolution
Money of Mercenaries in the Cimmerian Bosporus
From the Mithridatic Wars to the Roman-Bosporan War of AD 45-49
Volume 45
New Research on Old Collections in Southwest Asian Archaeology
Proceedings of the Workshop Held at the British Museum, London, 31 July – 2 August, 2023
