Contes de la Pampa

by Manuel Ugarte and edited by Axel Gasquet and translated by Julien Quillet and Camille Garnier

Book cover: Contes de la Pampa

Extent: 201 pages

Publisher: Classiques Garnier

Subjects: Literary Studies

Series: Litteratures du monde

Series volume number: 17

Language: French

Paperback (Out of print)

(September 2015)

ISBN: 9782812447174

Price: $34.00

Out of stock

Contes de la Pampa describes the social violence in the Argentinian Pampas at the end of the nineteenth century. These tales show how the literary imagination envisaged the resolution of discords between the liberal republican utopia on the one hand and the effects of modernity on culture, customs, and politics on the other.

  • By (author) Manuel Ugarte
  • Edited by Axel Gasquet
  • Translated by Camille Garnier
  • Translated by Julien Quillet

Review - French Contes de la Pampadresse un tableau magistral de la violence sociale dans la Pampa argentine a la fin du XIXsiecle. Ces recits se trouvent au coeur des problemes de representation politique et sociale que connaissait l'Etat argentin dans les annees qui ont precede la celebration du centenaire de l'independance (1910). Ces contes temoignent de la facon dont l'imagination litteraire envisage la resolution des desaccords entre l'utopie liberale republicaine et les consequences souvent devastatrices que la modernite peut avoir sur la culture, les moeurs et la politique du pays, modernite dont les ideaux socialistes defendus par Manuel Ugarte font desormais partie. L'ombre de la barbarie plane sur cette entreprise de civilisation.
—