Ciceron, Discours
Tome I, 2e Partie: Pour Sextus Roscius
edited and translated by Francois Hinard, notes by Yasmina Benferhat
Il est difficile pour nous d’imaginer que l’illustre Ciceron fut un jour un obscur debutant: le Pour Sextus Roscius donne a voir un jeune avocat encore peu connu, plein de la fougue et de l’audace propres a ceux qui n’ont rien a perdre car ils n’ont encore rien gagne. Apres ce discours, ce fut chose faite: avec le Pour Sextus Roscius Ciceron entre au cenacle restreint des avocats de talent, et a celui, plus restreint encore, de la posterite. A l’origine du scandale, se trouve une histoire de famille. Sextus Roscius, chevalier romain, est assassine pres des Bains de Pallas. Son fils aine, riche proprietaire d’Amerie, est accuse et tous ses biens sont saisis. Ciceron s’empare du cas: non seulement Sextus Roscius est acquitte, mais le texte fait l’effet d’un brulot contre la politique de Sylla. Toutefois, pour juger des implications de cette tenebreuse affaire, il ne reste que le texte de la plaidoirie, sans doute enjolive lors de sa publication. A ce texte fondateur, il manquait une nouvelle edition: les etudes ciceroniennes n’ont de cesse de se developper donnant lieu a de riches interpretations, dont il etait necessaire de faire etat. Notre nouvelle edition fait le point des connaissances les plus recentes, tout en rappelant les acquis des dernieres annees. La notice introductive propose en outre une documentation detaillee du systeme juridique romain et du contexte politique dans lequel le discours fut prononce. Chacun des acteurs du proces est presente, tandis que de judicieuses pistes de lectures sont fournies au lecteur. Le discours, son style et sa rhetorique, sont presentes en detail et assortie d’une bibliographie indicative. Des notes abondantes, situees en fin d’ouvrage, donnent l’occasion d’approfondir la lecture. L’ouvrage est en outre enrichi d’un Index Nominum.
- By (author) Ciceron
- Notes by Yasmina Benferhat
- Edited and translated by Francois Hinard
Other Titles in this Series
Martianus Capella, Les noces de Philologie et de Mercure
Tome IV: Livre IV: La Dialectique
Volume 388
Similar Books
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
Diodor über den ersten Sklavenaufstand auf Sizilien
Ein philologischer und historischer Kommentar
Volume 67
Frauen im römischen Erbrecht
Historische Entwicklungen, familiäre Rollenbilder und die erbrechtliche Reskriptenpraxis
Volume 241
Frieden schaffen durch ein gemeinsames Bekenntnis?
Eine Predigtreihe zur Vergegenwärtigung des Nizänischen Glaubensbekenntnises von 325
Volume 7
I Germani e l’Impero Romano. Storia e diritti
Saggi delle edizioni degli incontri 2024-2025
Volume 14
Nach der Zerstörung
Die gewaltsame Einnahme von Städten von der Antike bis zum 20. Jahrhundert zwischen Disruption und Kontinuität
Religiöse Erfahrung in Korinth
Paulus und die frühchristliche Bewegung im Kontext ihrer griechisch-römischen Erfahrungswelt
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
