Bunte Flecken in Weissrussland
Erinnerungsorte zwischen polnisch-litauischer Union und russisch-sowjetischem Imperium
by Thomas Bohn, Rayk Einax and Julian Muhlbauer
Paperback (Published)
(December 2013)
ISBN: 9783447100670
6.65 x 9.45 inches
Price: $44.00
Out of stock
English summary: Belarus, the country between Poland and Russia, Lithuania and Ukraine, occupies an unusual position on the political map of Europe. The reason lies in Belarusian history which has seen not only disasters such as devastating wars, Stalinist terror, the Nazi holocaust and Chernobyl’s atomic rainfall, but also many changes of leadership and regime as well as degrees of Polonization and Russification. Placing the population in its ethnic and cultural context therefore appears complicated. Against this background, the ‘last dictatorship in Europe’ remains a ‘white spot’ that needs to be colored in. This anthology gathers historical essays, cultural analyses and reports by journalists dealing with previously unknown aspects of this country on its difficult path towards Europe. German description: Weissrussland – das Land zwischen Polen und Russland, Litauen und der Ukraine – nimmt auf der politischen Landkarte Europas eine ungewohnliche Position ein. In der deutschen Offentlichkeit herrscht in Bezug auf die 1991 gegrundete Republik Belarus sogar Unklarheit daruber, wie Land und Leute zu benennen sind. Unterschiedliche Begriffe wie “weissrussisch”, “weissruthenisch”, “belarusisch”, “belarussisch” und “belorussisch” haben Eingang in den Sprachgebrauch gefunden. Die Ursache dafur liegt in der weissrussischen Geschichte begrundet, in der nicht nur Katastrophen wie verheerende Kriege, der stalinistische Terror, der nationalsozialistische Holocaust und der atomare Niederschlag von Tschernobyl eine Rolle gespielt haben, sondern zahlreiche Herrschafts- und Regimewechsel zu verzeichnen sind, die mit Polonisierungs- und Russifizierungsprozessen einhergingen. Dazu zahlten das Kiewer Reich, das Grossfurstentum Litauen, die polnische Adelsrepublik, das russische Zarenreich, die Zweite Polnische Republik und die Sowjetunion – entsprechend kompliziert erscheint die ethnische und kulturelle Verortung einer Bevolkerung, die sich im Laufe der Geschichte neben den Weissrussen aus Litauern, Tataren, Ukrainern, Russen und Juden zusammensetzte.Vor diesem Hintergrund stellt sich die “letzte Diktatur Europas” noch als ein “weisser Fleck” dar, den es mit Farbe zu fullen gilt. Im vorliegenden Sammelband befassen sich historische Essays, kulturwissenschaftliche Analysen und journalistische Reportagen mit bislang unbekannten Aspekten dieses Landes auf seinem schwierigen Weg nach Europa.
- By (author) Thomas Bohn
- By (author) Rayk Einax
- By (author) Julian Muhlbauer
Similar Books
Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990
Volume 2
Tactical and Strategic Insights from the Russo-Ukrainian War
Western Security and Defence in the 21st Century
Aus dem Geiste der Bewegung geboren
Das Moskauer Kammertheater von Aleksandr Tairov im Spannungsfeld zwischen Russland und dem Westen
Im Dialog
Prosa und Theatertexte Elfriede Jelineks in der polnischen Rezeption und Ubersetzung
Volume 9
Verneinung und Verschweigen
Apophatische Rhetorik in den Werken russischer romantischer Autoren, ihrer Vorganger, Nachfolger und Antagonisten
Volume 72
Changing Times, Persisting Legacies
The Uneven Development of East-Central Europe since 1989
Volume 43
Literature, Translation, and the Politics of Meaning
Polish, American, and German Literary Traditions
Postmortal succession on the example of Polish law in a comparative perspective
Between inheritance law and nonprobate transfers
Frontiers of the Roman Empire: The Lower Danube Limes in Bulgaria
Граници на Римската империя: Долнодунавския лимес в България
Grosses Ukrainisch-Deutsches Worterbuch
Mit Freischaltcode fur die Windows-App - Basiert auf Version 12.0 des digitalen Worterbuchs